Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» - это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓
Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:
    Планшет Alcatel I216X PIXI 7 3G или внешний жесткий диск Toshiba Canvio Connect II 500GB или измельчитель пищевых отходов Jiling FCD-320 (на выбор).
  • 2 место:
    Кофеварка Endever Costa-1050 или умные детские часы Wonlex Smart Baby Q50 или USB-накопитель Samsung Bar 128Gb (на выбор).
  • 3 место:
    Капсульная кофемашина Bosch Tassimo Amia TA2005 или USB-накопитель Transcend JetFlash 710 64GB или фритюрница-фондю Clatronic FFR 2916 (на выбор).
  • Счастливчик получит:
    USB-накопитель SanDisk Cruzer Force 16GB или терка роторная Atlanta ATH-392 (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Rag'n'Bone Man - Human («Человек»)
2 +2
LP - Lost on You («Не осознала»)
3 0
4 -2
Freddie Mercury - I Want to Break Free («Я хочу освободиться»)
5 0
Ed Sheeran - Shape of You («Твой образ»)
6 +2
Matthew Koma - Kisses Back («Верни поцелуи»)
7 -1
Twenty One Pilots - Heathens («Безбожники»)
8 -1
The Weeknd feat. Daft Punk - Starboy («Звёздный Мальчик»)
9 +73
Pixies - Where is my mind?* («Где мой разум?»)
10 +802
Village People - Y.M.C.A. [=Young Male Christian Association] («И.М.Х.О. [=Идеологическая Молодежная Христианская Организация]»)
11 -1
Twenty One Pilots - Stressed Out («Под стрессом»)
12 -3
Charlie Puth feat. Selena Gomez - We Don't Talk Anymore («Мы больше не разговариваем»)
13 +7
Sia - Chandelier («Веселиться до упаду»)
14 0
Carla's Dreams - Sub Pielea Mea | #eroină («Под моей кожей | Героин(я)*»)
15 +2
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 18.01.2017 :
  1. Korn - Out of You
  2. Bastille - Tuning Out
  3. Tessa Violet - Not Over You
  4. Bebe Rexha feat. Havana Brown - Battle Cry
  5. Savage Garden - Break Me Shake Me