Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» - это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓
Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:
    Очиститель-ионизатор воздуха Супер Плюс Турбо или автоматическая йогуртница Moulinex YG230 или внешний жесткий дискй Seagate Slim 500GB USB3.0 (на выбор).
  • 2 место:
    Мультиварка-скороварка Unit USP-1020D или гитарный комбоусилитель Cruzer CR-10G или мегафон JJ-Connect M-330 (на выбор).
  • 3 место:
    Беспроводная акустическая система Pioneer XW-BTSP1 или наушники AKG K619 или мороженица Vitek Winx 1351 Flora (на выбор).
  • Счастливчик получит:
    Микрофон для караоке Vivanco DM 10 или flash накопитель QUMO Cosmos 8GB (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
2 0
Rihanna - Bitch Better Have My Money («С*ка, лучше приготовь мои деньги!»)
3 0
4 0
5 +2
Ellie Goulding - Love Me Like You Do* («Люби меня так, как можешь любить только ты»)
6 -1
Maroon 5 - This Summer's Gonna Hurt... (Like a Motherf***r) («Этим летом будет (чертовски) больно»)
7 +2
Sia - Chandelier («Люстра»)
8 +5
Sam Smith - I'm Not the Only One («Я не единственный»)
9 +3
AronChupa - I'm an Albatraoz («Я Альбатрауз*»)
10 +6
Imagine Dragons - Radioactive («Радиоактивность»)
11 -3
Wiz Khalifa feat. Charlie Puth - See You Again* («Снова увижу тебя»)
12 +8
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
13 -7
Selena Gomez feat. ASAP Rocky - Good for You («Прекрасно для тебя»)
14 -4
Polina Gagarina - A Million Voices* («Миллион голосов»)
15 -1
Beyonce feat. Jay-Z - Crazy in Love («Безумно влюблена*»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 6.07.2015 :
  1. Eminem feat. Gwen Stefani - Kings Never Die
  2. Galantis - Louder Harder Better
  3. Muse - Aftermath
  4. Imagine Dragons - Underdog
  5. Vince Staples feat. Desi Mo - Get Paid