Перевод текста песни Be Mine исполнителя (группы) LIZOT, Tiscore & Maria Gold

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LIZOT, Tiscore & Maria Gold:
• Be Mine


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lithe
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Little Big
  ↓
• LP
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lay Bankz
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Laufey
  ↓
• LADANIVA
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lenka
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lian Ross
  ↓
• livingston
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laid Back
  ↓
• League Of Legends & NewJeans
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Lost Frequencies & David Kushner
  ↓
• Lou Reed
  ↓
• LaFee
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lifehouse
  ↓
Все 863 на букву L

Главная Переводы песен L LIZOT, Tiscore & Maria Gold Be Mine

Be Mine (оригинал LIZOT, Tiscore & Maria Gold)

Будь моим (перевод Вячеслав Дмитриев)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

We could stay another day, right underneath the headlights

Мы можем остаться ещё на один день в свете фонарей,

'Cause don't I wanna be alone

Ведь я не хочу быть одна!

I've seen all in hindsight, it's only midnight

Я видела всё это, оглядываясь на прошлое, сейчас только полночь,

I wanna go to the unknown

Я хочу отправиться в неизвестность!

We could dream about whatever, we're doin' better

Мы можем помечтать о чём угодно, мы делаем это лучше,

Than the others did before

Чем кто-либо до нас.

We could stay another day, right underneath the headlights

Мы можем остаться ещё на один день в свете фонарей,

'Cause don't I wanna be alone

Ведь я не хочу быть одна!

[Chorus:]

[Припев:]

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, до тебя трудно добраться, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, до тебя трудно добраться, на-на-на! (На-на-на)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Let me know and I surrender, we can stay forever

Дай мне знать, и я покорюсь, мы можем остаться здесь навсегда,

It's you and me until the end

Ты и я будем вместе до самого конца!

And I hope that we'll remember the day we sat here

И я надеюсь, мы будем помнить тот день, когда мы сидели здесь

And laughed about the things we share

И смеялись над тем, что у нас общее.

We could dream about whatever, we're doin' better

Мы можем помечтать о чём угодно, мы делаем это лучше,

Than the others did before

Чем все те, кто делал это раньше.

Let me know and I surrender, we can stay forever

Дай мне знать, и я отдамся тебе, мы можем остаться здесь навсегда,

It's you and me until the end

Ты и я будем вместе до самого конца!

[Bridge:]

[Переход:]

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

[Chorus:]

[Припев:]

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, na-na-na, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, на-на-на, на-на-на! (На-на-на)

Be mine, hard to get ya, na-na-na (Na-na-na)

Будь моим, тебя трудно заполучить, на-на-на! (На-на-на)

Х