Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни My Home исполнителя (группы) Naima Joris

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

My Home (оригинал Naima Joris)

Мой дом (перевод Last Of)

I′ve got my beat
У меня есть ритм,
My sound
Есть звук,
My clothes
Есть одежда
And my home
И есть дом
In your home
В твоем доме.
My home is your home
Мой дом - это твой дом.


I've got my sound
У меня есть мелодия,
My song
Есть песня,
And my song
И моя песня
Is yours
Твоя.


I′ve got my feet
У меня есть ноги,
On the ground
Стоящие
I stand on
На земле
Where I belong
Там, где мое место,
Where we belong
Там, где наше место.


I've got my heart
У меня есть сердце,
And my soul
Есть душа,
And my heart
И мое сердце
It's yours
Твое.
Х
Качество перевода подтверждено