Перевод текста песни Where You Are исполнителя (группы) Nico Santos & FAST BOY

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nico Santos & FAST BOY:
• Where You Are


По популярности:
• Nemo
  ↓
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• NF
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nebulossa
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Nana
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• National, The
  ↓
• Nazareth
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nea
  ↓
• Nas
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Netta Barzilai
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nanda
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nek
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
Все 480 на букву N

Главная Переводы песен N Nico Santos & FAST BOY Where You Are

Where You Are (оригинал Nico Santos & FAST BOY)

Туда, где ты (перевод Алекс)

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, gotta get to where you are

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

I'm swimmin' in the smoke, baby, we've been on a roll

Я плыву в дымке. Детка, мы в ударе.

When the night's gettin' cold, I'll find you

Когда ночь похолодает, я найду тебя.

The city is a maze, and I'm trippin' off my face

Город — это лабиринт, я делаю бесстрастное лицо.

There's one thing I will say right to you

Я скажу тебе кое-что прямо.

I been chasin' the feeling

Я пытаюсь поймать одно чувство,

Just something to believe in

Просто что-то, во что можно верить.

[2x:]

[2x:]

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, wanna fall into your arms

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

Now it's way too late to be so far apart

Уже слишком поздно отдаляться друг от друга.

Shortcut to your heart, can I get to where you are?

Я срезал путь к твоему сердцу. Можно я доберусь туда, где ты?

Get to where you are

Доберусь туда, где ты...

Now I gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты.

No, I wanna fall into your arms

Нет, я хочу упасть в твои объятия.

Now I gotta get to where you are, gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты, должен добраться туда, где ты.

In the jungle of concrete, I been runnin' through the streets

Я бегу по улицам в бетонных джунглях,

And I hope they will guide me to ya

И я надеюсь, что они выведут меня к тебе.

Need a taste of somethin' different, countin' on my tunnel visions

Мне нужно почувствовать что-то новое, я полагаюсь на свое туннельное зрение.

One more second without you is just too hard

Одна секунда без тебя — это слишком тяжело.

I been chasin' the feelin'

Я пытаюсь поймать одно чувство,

Just somethin' to believe in

Просто что-то, во что можно верить.

[2x:]

[2x:]

You know that I can't stop 'til I get to where you are

Ты знаешь, что я не могу остановиться, пока не доберусь туда, где ты,

Get to where you are, wanna fall into your arms

Не доберусь туда, где ты, я должен добраться туда, где ты.

Now it's way too late to be so far apart

Уже слишком поздно отдаляться друг от друга.

Shortcut to your heart, can I get to where you are?

Я срезал путь к твоему сердцу. Можно я доберусь туда, где ты?

Get to where you are

Доберусь туда, где ты...

Now I gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты.

No, I wanna fall into your arms

Нет, я хочу упасть в твои объятия.

Now I gotta get to where you are, gotta get to where you are

Я должен добраться туда, где ты, должен добраться туда, где ты.

Х