Перевод текста песни Made of Lies исполнителя (группы) Elysion

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Elysion:
• Blink of an Eye
• Crossing Over
• Don't Say a Word
• Killing My Dreams
• Loss
• Made of Lies
• Never Forever


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Enigma
  ↓
• Europe
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Era
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Enya
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eruption
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• E-Type
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Erasure
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eels
  ↓
• Epica
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Eric Saade
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eazy-E
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Emre Aydın
  ↓
• Example
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Electric Six
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
Все 538 на букву E

Главная Переводы песен E Elysion Made of Lies

Made of Lies (оригинал Elysion)

Сотканные из лжи (перевод Bunny)

What if I wanted to stay away?

Что, если я хотела держаться от тебя подальше?

What if I wanted to run and hide?

Что, если я хотела убежать и спрятаться?

Vows and promises break, oh, hey no

Клятвы и обещания нарушены, оу, эй, нет!

It always ends like this

Всё всегда заканчивается вот так.

Earth to earth

Пыль к пыли,

Ashes to ashes

Пепел к пеплу,

Dreams to crumbles

Мечты вдребезги,

And love to dust

А любовь — в прах.

Deep in my heart I've been prayin', cravin' for

В глубине души я продолжаю молиться, страстно желая того,

Someone like you to come and stay

Чтобы кто-то вроде тебя пришел и остался со мной.

Innocence died in my childhood,

Моя невинность почила ещё в детстве,

I would trust you, but I'm afraid

Я бы поверила тебе, но я боюсь.

Earth to earth

Пыль к пыли,

Ashes to ashes

Пепел к пеплу,

Dreams to crumbles

Мечты вдребезги,

And love to dust

А любовь — в прах.

Can you heal this human nature wound?

Сможешь ли ты исцелить эту рану человеческой природы?

Can you feel for all eternity?

Сможешь ли ты с пониманием отнестись к вечности?

Can you speak for once what is the truth?

Можешь ли сказать на этот раз, в чём истина?

Can we rise from our identity?

Сможем ли мы возродиться из своего "Я"?

Lies is what we are made of...

Ложь — это то, из чего мы состоим...

Х