Перевод текста песни Dis-Moi Pourquoi исполнителя (группы) Les Habits Jaunes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Les Habits Jaunes:
• Dis-Moi Pourquoi
• Les Gens Sont Bête
• Sans Toi


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lithe
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Little Big
  ↓
• LP
  ↓
• Loreen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lay Bankz
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• LADANIVA
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lost Frequencies & David Kushner
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• LaFee
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• LMFAO
  ↓
Все 863 на букву L

Главная Переводы песен L Les Habits Jaunes Dis-Moi Pourquoi

Dis-Moi Pourquoi (оригинал Les Habits Jaunes)

Скажи мне почему (перевод Amethyst)

Pourquoi es-tu partie (ah ah ah)

Почему ты ушла (а, а, а)

Pourquoi m'as tu menti (ah ah ah)

Почему ты мне солгала (а, а, а)

Notre histoire es finie (ah ah ah)

Наша история закончилась (а, а, а)...

Dis-moi pourquoi

Скажи мне почему?...

Tu seras pour la vie (ah ah ah)

Ты навсегда останешься (а, а, а)

Mon souvenir enfuit (ah ah ah)

Моим ушедшим воспоминанием (а, а, а),

Comme un chant dans la nuit (ah ah ah)

Словно песня в ночи (а, а, а).

Dis-moi pourquoi

Скажи мне почему?

Le ciel est noir a jamais devant tant de méprise

Небо вечно черное, когда перед глазами тоска,

Mon coeur se souvient des élans de ton coeur

Мое сердце вспоминает порывы твоего сердца.

Je te dis reviens chérie (ah)

Я прошу тебя, вернись, дорогая,

Pourquoi es-tu parti (ah ah ah)

Почему ты уехала (а, а, а)

Pourquoi m'as tu menti (ah ah ah)

Почему ты мне солгала (а, а, а)

Notre histoire es finie (ah ah ah)

Наша история закончилась (а, а, а)...

Dis-moi pourquoi

Скажи мне почему?...

Pourquoi es-tu partie (ah ah ah)

Почему ты ушла (а, а, а)

Pourquoi m'as tu menti (ah ah ah)

Почему ты мне солгала (а, а, а)

Notre histoire es finie (ah ah ah)

Наша история закончилась (а, а, а)...

Dis-moi pourquoi

Скажи мне почему?...

Dis-moi pourquoi

Скажи мне почему?...

Х