Чисто случайно я встретила тебя,
Я планировала другую, лучшую историю.
Я не склонна все упрощать,
Но что-то произошло, внезапно
Я обернулась и увидела твои глаза,
И моя жизнь изменилась....
Раньше в моем мире не было никого,
Кто сверкал бы ярче, чем солнце....
Ты мимо прошла, словно по воздуху паря,
Еще секунда и я наберусь храбрости.
Я не люблю преувеличивать,
Но что-то произошло, внезапно ты Обернулась
И взглянула в мои глаза
И вот мы стоим лицом к лицу
И уже нет ничего в этом мире
Что могло бы сверкать ярче, чем ты
У меня нет перевода этого мимолетного языка,
Который я раньше не знал,
И себя спрашиваю: неужели это настоящая любовь,
А может, лишь влюбленность или фантазия?
О, как долго тянулись мои ночи,
С того момента, как моя жизнь изменилась!
Как же долго длились часы
Без тебя, какая глупая ирония!
Мы словно две половинки одного одиночества,
Возможно, ты почувствуешь то же самое, что и я...
Каким же ясным будет утро,
Если из моего окна выглянет солнце!
В тот же час и на том же месте,
Сколько раз я надеялся, что встречу тебя.
Я не люблю драматизировать,
Но что-то произошло, внезапно...
Я обернулся
И увидел твои глаза, твой взгляд изменился,
Никогда я не слышал звука приятнее,
Чем голос твой....
О, как долго тянулись мои ночи
С того момента, как моя жизнь изменилась!
Как же долго длились часы
Без тебя, какая глупая ирония!
Мы словно две половинки одного одиночества,
Возможно, ты почувствуешь то же самое, что и я
Каким же ясным будет утро,
Если я проснусь в постели, солнце обнимая!
Какое же ясное сейчас наше утро -
Мы в постели, обнажены,
Слились в едином порыве...