Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Умная камера видеонаблюдения Wi-Fi с Яндекс Алисой 2K или внешний SSD диск 512 ГБ BP103 или Игровая клавиатура проводная MADLIONS MAD 60/68HE Black (на выбор).
  • 2 место:

    Наушники закрытые динамические INVOTONE HD2000 или смарт часы детские для мальчиков или внутренний SSD-диск Silicon Power 512 ГБ P34A60 (на выбор).
  • 3 место:

    Аналоговая портативная радиостанция Lira CP-115 400-470 МГц UHF или камера видеонаблюдения wifi Xiaomi Mi Smart Camera C200 или беспроводная колонка GO4, реплика (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Универсальный стилус для планшета, смартфона или карта памяти Canvas 64 gb microSD (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
2 +3
The Black Eyed Peas - Rock That Body («Тряси булки»)
3 -1
Tommy Cash - Espresso Macchiato* («Эспрессо-макиато»)
4 +3
Rammstein - Sonne («Солнце»)
5 -1
Eminem - Mockingbird («Пересмешник»)
6 -3
Los Del Rio - Macarena («Макарена»)
7 +5
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
8 +6
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
9 +2
Tom Odell - Another Love («Другая любовь»)
10 -2
11 -5
Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a Smile («Умереть с улыбкой»)
12 -3
Radiohead - Creep («Слизняк»)
13 +4
Eminem - Lose Yourself* («Погрузись в музыку»)
14 -4
Lady Gaga - Abracadabra («Абракадабра»)
15 +105
Billie Eilish - CHIHIRO («ЧИХИРО»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 25.06.2025 :
  1. Lorde - Hammer
  2. Ed Sheeran - Drive
  3. YUNGBLUD - Ghosts
  4. Hurts & Purple Disco Machine - Wonderful Life '25
  5. Avicii feat. Elle King - Let's Ride Away