Перевод текста песни So Cold исполнителя (группы) Ben Cocks

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ben Cocks:
• So Cold
• Your Firefly


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Black
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Blur
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bastille
  ↓
• Børns
  ↓
• Bones
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Burzum
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Ben Cocks So Cold

So Cold (оригинал Ben Cocks)

Так холодно (перевод Марина из Тулы)

Oh, you can hear me cry

О, ты слышишь мой плач,

See my dreams all die

Видишь гибель моих мечтаний

From where you're standing

Оттуда, где стоишь

On your own.

Сам по себе.

It's so quiet here

Здесь теперь так тихо,

And I feel so cold

А мне так холодно.

This house no longer

Это здание больше не

Feels like home.

Ощущается домом.

Oh, when you told me you'd leave

О, когда ты сказал, что уходишь,

I felt like I couldn't breath

Мне казалось, что я не смогу дышать,

My aching body fell to the floor

Наполненное болью тело упало на пол.

Then I called you at home

Потом я звала тебя домой,

You said that you weren't alone

Ты сказал, что не один,

I should've known better

Мне стоило быть осмотрительнее,

Now it hurts much more.

А теперь от этого лишь больнее.

You caused my heart to bleed and

Из-за тебя мое сердце истекает кровью,

You still owe me a reason

Ты все еще должен мне причину,

I can't figure out why...

Я не могу понять, почему...

Why I'm alone and freezing

Почему я одна, застыла,

While you're in the bed that she's in

Почему ты в постели, где лежит она,

I'm just left alone to cry.

А я просто осталась наедине со своими слезами.

You caused my heart to bleed and

Из-за тебя мое сердце истекает кровью,

You still owe me a reason

Ты все еще должен мне причину,

I can't figure out why...

Я не могу понять, почему...

You caused my heart to bleed and

Из-за тебя мое сердце истекает кровью,

You still owe me a reason

Ты все еще должен назвать мне причину,

I can't figure out why...

Я не могу понять, почему...

Oh, you can hear me cry

О, ты слышишь мой плач,

See my dreams all die

Видишь гибель моих мечтаний

From where you're standing

Оттуда, где стоишь

On your own.

Сам по себе.

It's so quiet here

Здесь теперь так тихо,

And I feel so cold

А мне так холодно.

This house no longer

Это здание больше не

Feels like home.

Ощущается домом.

Х