Перевод текста песни King of Everything исполнителя (группы) Boy George

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Boy George:
• King of Everything


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BTS
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Björk
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bebe
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Blind Guardian
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Black
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blackbear
  ↓
• B.o.B
  ↓
• Beach Bunny
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Birdy
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Børns
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bastille
  ↓
• Bazzi
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blue Oyster Cult
  ↓
Все 941 на букву B

Главная Переводы песен B Boy George King of Everything

King of Everything (оригинал Boy George)

Властитель мира (перевод Dan_UndeaD)

Put down the booze, let the demons win the fight

Запасаюсь выпивкой, позволяя демонам победить в этой схватке.

I dropped my gloves to the ground

Я бросил перчатки на землю.

You know I'm sorry for the times I made you cry

Знаешь, я жалею о пролитых из-за меня слезах,

I made an art of letting you down

Так случилось, что у меня вошло в привычку разочаровывать тебя.

I used to say it's only me I'm hurting

Раньше я говорил, что один испытываю боль,

But I saw you on the stairs

Но я видел тебя на лестнице:

The kid was crying and the dogs were howling

Ребёнок плакал, а собаки подвывали,

And a siren filled the air

И пронзительно визжала сирена.

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

Have I lost my crown

Я потерял корону

Or will I be king again

Или снова взойду на трон?

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

Have I lost my crown

Я потерял корону

Or will I be king of everything

Или стану властителем мира?

Tempted myself time and time again

Я снова и снова искушал себя,

Like self-destruction was so cool

Словно мне нравилось саморазрушение.

I mocked your tears and I scarred your heart

Я смеялся над твоими слезами, оставляя рубцы на сердце,

I blamed the past and I blamed you

Я обвинял прошлое, обвинял тебя.

I used to say it's only me I'm hurting

Я говорил, что один испытываю боль,

But I saw you on the stairs

Но я видел тебя на лестнице:

The kid was crying and the dogs were howling

Ребёнок плакал, а собаки подвывали,

And a siren filled the air

И пронзительно визжала сирена.

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

Have I lost my crown

Я потерял корону

Or will I be king again

Или снова взойду на трон?

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

Have I lost my crown

Я потерял корону

Or will I be king of everything

Или стану властителем мира?

Oh..

О,

Will I be king of everything

Буду ли я властвовать над миром?

Oh..

О,

Will I be king

Буду ли я правителем?

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

Have I lost my crown

Я потерял корону

Or will I be king again

Или снова взойду на трон?

What's the word on the street

О чём говорят на улицах —

Have I lost my crown

Я потерял корону?..

What's the word on the street

Что говорят на улицах —

Will I be king of everything

Буду ли я властвовать над миром?

What's the word on the street

О чём говорят на улицах?

King... of everything

Властитель... мира.

Standing outside of me

Вижу себя со стороны

Looking down

Потупившим взор...

Х