Перевод текста песни I Wouldn't Mind исполнителя (группы) He is We

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• He is We:
• I Wouldn't Mind


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hera Björk
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hole
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• He is We
• Hess is more
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Hinder
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Heart
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hatari
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Heldmaschine
  ↓
• Hobbit: An Unexpected Journey (2012) Soundtrack, The
  ↓
• Hämatom
  ↓
Все 385 на букву H

Главная Переводы песен H He is We I Wouldn't Mind

I Wouldn't Mind (оригинал He Is We)

Я не против (перевод Niki)

Merrily we fall out of line,

Мы с радостью готовы ослушаться,

Out of line

Ослушаться,

I'd fall anywhere with you,

И я согласна оказаться с тобой где угодно,

I'm by your side

Я рядом с тобой.

Swinging in the rain,

Мы качаемся под дождём,

Humming melodies

Напеваем мелодии

We're not going anywhere

И никуда не пойдём,

Until we freeze

Пока не замёрзнем.

I'm not afraid anymore

Я больше не боюсь.

I'm not afraid

Я не боюсь.

Forever is a long time,

Вечность — это очень долго,

But I wouldn't mind

Но я не против

Spending it by your side

Провести её рядом с тобой.

Carefully we'll place

Мы внимательно будем следовать

For our destiny

Нашей судьбе,

You came and

Ты появился

You took this heart and

И захватил это сердце,

Set it free.

И освободил его.

Every word you write and sing

Каждое слово, написанное и спетое тобой,

Is so warm to me,

Дарит мне тепло,

So warm to me.

Такое нежное тепло.

I'm torn, I'm torn to be

Я разрываюсь, я разрываюсь,

Right where you are.

Чтобы быть там, где ты.

I'm not afraid

Я больше

Anymore,

Не боюсь.

I'm not afraid

Я не боюсь.

Forever is a long time,

Вечность — это очень долго,

But I wouldn't mind

Но я не против

Spending it by your side

Провести её рядом с тобой.

Tell me every day

Говори мне каждый день:

I get to wake up to that smile

«Я просыпаюсь ради этой улыбки».

I wouldn't mind it at all

И я совсем не против,

I wouldn't mind it at all

Я совсем не против.

You so know me

Ты так хорошо меня знаешь,

Pinch me gently

Ущипни меня легонько —

I can hardly breathe

Так захватывает дух.

Forever is a long time,

Вечность — это очень долго,

But I wouldn't mind

Но я не против

Spending it by your side

Провести её рядом с тобой.

Tell me every day

Говори мне каждый день:

I get to wake up to that smile

«Я просыпаюсь ради этой улыбки».

I wouldn't mind it at all

И я совсем не против,

I wouldn't mind it at all

Я совсем не против.

Х