Перевод текста песни Corazon De Piedra исполнителя (группы) Lucia Mendez

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lucia Mendez:
• Corazón De Acero
• Corazon De Piedra
• El Amor Sin Ti No Vale Nada
• Perdóname
• Se Acabo


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Little Big
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Laufey
  ↓
• Little Mix
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lenka
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• LSD
  ↓
• Lizzo
  ↓
• livingston
  ↓
• Lemon Demon
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Lucia Mendez Corazon De Piedra

Corazon De Piedra (оригинал Lucia Mendez)

Каменное сердце (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга)

En tu mar estoy perdida tu corriente me ha arrastrado

В твоём море я потерялась, твоё течение утащило меня,

Y ahora floto a la deriva sin saber cual es mi estrella

И теперь я плаваю по течению, не зная, какая моя звезда,

Sin manana sin amor sin rumbo

Без завтрашнего дня, без любви, без курса,

Porque sin ti querido

Потому что без тебя, возлюбленный,

Amor sin ti no se sobrevivir

Любимый, без тебя не знаю, как выжить.

Corazon de piedra corazon corazon de piedra [3x]

Каменное сердце, сердце, каменное сердце [3x]

Otra vez cayo la noche otra vez la madrugada

Снова упала ночь, снова — рассвет,

Y me faltan tus caricias y me falta tu mirada

А мне не хватает твоих ласк и мне не хватает твоего взгляда,

Tus abrazos tu calor tu cuerpo

Твоих объятий, твоего тепла, твоего тела,

Y es que sin ti querido

И дело в том, что без тебя, возлюбленный,

Amor sin ti no se sobrevivir

Любимый, без тебя не знаю, как выжить.

Corazon de piedra corazon corazon de piedra [4x]

Каменное сердце, сердце, каменное сердце [4x]

Х