Перевод текста песни Paradise Lost исполнителя (группы) Paradise Lost

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paradise Lost:
• A Side You'll Never Know
• Accept the Pain
• All You Leave Behind
• Crucify
• Divided
• Don't Belong
• Fader
• Forever Failure
• Forging Sympathy
• In All Honesty
• Isolate
• Made the Same
• Mortals Watch the Day
• No Celebration
• One Second
• Paradise Lost
• Perfect Mask
• Remembrance
• Sanctimonious You
• Smalltown Boy
• Symbol of My Life
• Two Worlds
• Widow
• Your Own Reality


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pain
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paramore
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pantera
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Police, The
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Prince
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Patrick Swayze
  ↓
• Purple Disco Machine
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Paradise Lost Paradise Lost

Paradise Lost (оригинал Paradise Lost)

Потерянный рай (перевод Валерия Гамаюнова из Сочи)

Claws of death, grips my life

Когти смерти, тиски моей жизни,

Empty my mind and my knowledge is deceased

Мой разум пуст и мои познания мертвы,

Mindless and dumb, instinct gone.

Бессмысленный и немой, инстинкт исчез.

Running in circles

Бег по кругу,

Not knowing where my fate lies...

Не зная, где моя судьба...

Blinding, running through the eternal maze

Ослеплённый, бегу по вечному лабиринту,

Surrounded by people the same

Окружённый людьми, также

Not knowing this place as the darkness falls above...

Не знающими этого места, потому что сверху опускается мрак...

Will we ever see the sun deteriorate away?

Увидим ли мы солнце, которое разрушается?

Feelings disappear

Чувства исчезают,

Your eyes stare blank

Твой взгляд пуст,

Another world to greet

Приветствуй новый мир,

Life now ends...

Теперь жизни конец...

Х