I've been gone for a minute
Меня не было всего минуту,
Been low key with my business
Я тихо занималась своим делом,
Askin', "Rita, who is it? Is it true?" ("Is it true?")
У меня спрашивают: "Рита, кто это? (Это правда?)"
I've been takin' off every weekend
Я летала от счастья каждые выходные,
You and I in our feelings
Мы с тобой были захвачены чувствами,
'Cause the high's so much better with you (With you)
Потому что кайф гораздо сильнее с тобой (С тобой).
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Oh, my God, been a hell of a ride
О, боже мой, это была та ещё поездка,
But you feel like a religion (Ah-ooh)
Но ты был для меня, как религия (Ах, о!)
And who knew love would leave me feelin' this good?
Кто знал, что от любви мне будет так хорошо?
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует.
I have to praise you (Ooh-ooh-ooh, hey) [3x]
Я должна поблагодарить тебя (У, у, у, хей!) [3x]
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует.
Now it's four in the morning
4 часа утра,
Man, it never gets boring
Боже, мне никогда не бывает скучно.
Friends say, "Shut up about it,"
Друзья говорят: "Помалкивай об этом!"
I can't stop
Я не могу остановиться.
It's written all over my face
Это написано у меня на лбу.
You got me realigning my faith
Ты заставил меня перестроить свою судьбу.
That's the kinda thing that needs praise
За это стоит тебя поблагодарить,
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Oh, my God, been a hell of a ride
О, боже мой, это была та ещё поездка,
But you feel like a religion (Ah-ooh)
Но ты был для меня, как религия (Ах, о!)
And who knew love would leave me feelin' this good?
Кто знал, что от любви мне будет так хорошо?
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует.
I have to praise you
Я должна поблагодарить тебя
Have to praise you (Ooh-ooh-ooh, hey)
Должна поблагодарить тебя (У, у, у, хей!)
I have to praise you (Ooh-ooh-ooh, hey) [2x]
Я должна поблагодарить тебя (У, у, у, хей!) [2x]
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует.
[Bridge: 4x]
[Переход: 4x]
Don't know, don't know what you do
Я не знаю, я не знаю, что делать,
But I'm a-a-always praising you
Но я всегда благодарна тебя.
(I have to)
(Я должна...)
I have to praise you (Ooh-ooh-ooh, hey) [3x]
Я должна поблагодарить тебя (У, у, у, хей!)
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует.
I have to praise you (Ooh-ooh-ooh, hey)
Я должна поблагодарить тебя (У, у, у, хей!)
(But I'm a-a-always praising you)
(Но я всегда благодарна тебе)
I have to praise you like I should
Я должна поблагодарить тебя как следует...
Х
