Перевод текста песни Fly Away исполнителя (группы) Theatres Des Vampires

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Theatres Des Vampires:
• A Macabre Banquet
• All My Tears
• Ancient Vampires
• Anima Noir
• Blood Addiction
• Bring Me Back
• Carmilla
• Carnival Day
• Carpathian Spells
• Cursed
• Dominions of the Northern Empire
• Dust
• Enthrone the Dark Angel
• Exorcism
• Figlio Della Luna
• Fly Away
• Forever in Death
• From the Deep
• Illusion
• Intro/Twilight Kingdom
• Kain
• Kingdom of Vampires
• Let Me Die
• Moonlight Waltz
• My Lullaby
• Never Again
• Pleasure And Pain
• Preludium
• Queen of the Damned
• Reborn in the Wood
• Riflessi
• Rosa Mistero
• Solitude
• The Coven
• The Gates of Hades
• The Golden Sin
• The Jester's Shadow
• The Land beyond the Forest
• The Undertaker And the Crow
• Throne of Dark Immortals
• Thule
• Two Seconds
• Upon the Darkest Mountain
• Vlad the Impaler
• When the Wolves Cry
• Wherever You Are
• While the Snow Turns Red
• Within the Dark Domain
• Woods of Valacchia
• Woods of Valacchia Part 2 - the Revelation


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tool
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tyler Joseph
  ↓
• T.I.
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tyla
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tryad
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Temperance
  ↓
• Texas
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Therr Maitz
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tiga
  ↓
• Timati (Тимати)
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Train
  ↓
• Turtles, The
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Ten Sharp
  ↓
• Tenacious D
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Theatres Des Vampires Fly Away

Fly Away (оригинал Theatres Des Vampires)

Улетай (перевод Жанна Сад из Москвы)

You know what

Ты ведь знаешь,

We've always been

Чем мы всегда были.

You know

Ты ведь знаешь,

How to pray to see

Сколько надо молиться, чтобы увидеть.

This surrendered mind

Подчинившийся разум

Is learning how to live

Пытается понять, как выжить

In this labyrinth of time

В этом лабиринте времени,

We do not escape

Нам не сбежать...

If you are ready

Если ты готов,

You'll be the next one

Ты будешь следующим,

To rise up this endless sea

Кто пробудит это бескрайнее море.

Fly away

Улетай

Through this pain

Сквозь эту боль

Where nothing seems so real

Туда, где больше ничто не реально.

There is no more time to bleed

Больше нет времени, чтобы истекать кровью,

There is no more chance to dream

Больше не дано шанса мечтать,

Our distorted eyes are asking to be free

Наши перекошенные глаза ищут свободы.

Free from this darkness

Освободись от этой тьмы

All around us

Вокруг нас,

Out of this cage

Из этой клетки.

If you are asking

Если ты желаешь,

You'll be the last one

Ты будешь последним,

To rise up this endless sea

Кто пробудит это бескрайнее море.

Fly away

Улетай

Through this rain

Сквозь эти ливни

Where things appears unreal

Туда, где всё кажется нереальным.

Х