Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Moon Is Full исполнителя (группы) Hindi Zahra

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The Moon Is Full (оригинал Hindi Zahra)

Полнолуние (перевод Last Of)

The moon is full for you and I
Полная луна светит нам с тобой,
The moon is full for you and I
Полная луна светит для нас с тобой.
Birds are flying high
Птицы парят высоко,
Birds are flying high
Высоко парят птицы.


This is the beginning of an endless love
Это начало бесконечной любви,
And we know it now
Теперь мы это знаем.
This is the beginning of a brand new life
Это начало совершенно новой жизни,
With an open heart
Жизни с открытым сердцем.
I will tell it to the moon
Я расскажу об этом луне,
And sing it to the sky
Пропою обо всём этом небу.
I know that the best thing is you and I
Я знаю, самое лучшее - это мы с тобой.


The moon is full for you and I
Полная луна светит нам с тобой,
The moon is full for you and I
Полная луна светит для нас с тобой.
Birds are flying high
Птицы парят высоко,
Birds are flying high
Высоко парят птицы.


Roses of May
Майские розы,
The sky of June
Июньское небо,
When April sings for the summer afternoon
Когда апрель пел песни летнему полдню,
You took me there with songs and lullabies
Ты позвал меня туда песнями и колыбельными.
You saved my soul from drowning in the night
Ты спас мою душу, она не утонула в ночи.
Х
Качество перевода подтверждено