Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

SmileRate - 50 наиболее популярных переводов и исполнителей!

SmileRate - это рейтинг 50-ти песен и 50-ти исполнителей, переводы которых пользуются наибольшей популярностью в Лингво-лаборатории "Амальгама". Рейтинг формируется ежедневно, а его данные обновляются 7 раз в сутки (6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00), поэтому показываемые сдвиги в местах - это изменения по сравнению с последним обновлением. Рейтинг отражает актуальные позиции песен, связанные с событиями текущего дня, недели (рост позиций песни может быть обусловлен частым показом ее клипа на телевидении, при использовании песни в качестве саундтрека к рекламе и т.д.).
показать весь текст ↓

Рейтинг переводов
  Исполнитель, название песни и перевод названия
1 0
Netta Barzilai - Toy* («Игрушка»)
2 0
3 +1
Childish Gambino - This Is America («Это Америка»)
4 -1
Post Malone feat. 21 Savage - Rockstar («Рок-звезда»)
5 +6
G-Eazy & Halsey - Him & I («Он и я»)
6 +2
Alice Merton - No Roots («Нет корней»)
7 0
Imagine Dragons - Believer («Уверовавший»)
8 -2
LP - Lost on You («Не осознал»)
9 0
Zayn feat. Sia - Dusk till Dawn («От заката до рассвета»)
10 +5
A-Ha - Take on Me («Дай мне шанс*»)
11 -1
The Weeknd - Call Out My Name («Позови меня»)
12 0
BTS - Fake Love («Ненастоящая любовь»)
13 +3
Ed Sheeran - Perfect («Безупречно»)
14 0
Maruv & Boosin - Drunk Groove («Пьяный угар»)
15 +11
Celine Dion - Ashes* («Пепел»)
16 +6
17 -4
Arash feat. Helena - Dooset Daram («Я люблю тебя»)
18 -1
David Guetta feat. Sia - Flames («Подожжешь»)
19 0
Gary Jules* - Mad World («Безумный мир»)
20 -2
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
21 -1
Tom Walker - Leave a Light On («Оставлю свет включенным»)
22 -1
Ed Sheeran - Shape of You («Твой образ»)
23 +2
Vanotek feat. Eneli - Back to Me («Обратно ко мне»)
24 +3
Indila - Dernière Danse («Последний танец»)
25 +8
Imagine Dragons - Whatever It Takes («Чего бы это ни стоило»)
26 +27
27 +22
Selena Gomez - Back to You* («Вернулась бы к тебе»)
28 +100
Mikolas Josef - Lie to Me* («Солги мне»)
29 +11
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
30 0
The Cranberries - Zombie («Зомби*»)
31 -26
Robbie Williams - Party Like a Russian («Веселись, как русский»)
32 -3
Ariana Grande - No Tears Left to Cry («Не осталось слёз, чтобы рыдать»)
33 +32
XXXTENTACION - SAD! («ГРУСТНО!»)
34 -10
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
35 +22
Kaleo - Way Down We Go («Мы идём ко дну»)
36 +16
Rag'n'Bone Man - Human («Человек»)
37 +23
Imagine Dragons - Demons («Демоны»)
38 -1
Bazzi - Mine («Моя»)
39 -16
40 -8
Imagine Dragons - Radioactive («Радиоактивность»)
41 -6
Twenty One Pilots - Stressed Out («Под стрессом»)
42 -1
Linkin Park - Numb («Оцепеневший»)
43 0
44 -6
Lil Pump - ESSKEETIT («Ещкере*»)
45 +13
Twenty One Pilots - Heathens («Безбожники»)
46 -12
Sia - Chandelier («Веселиться до упаду»)
47 -5
48 -1
Drake - God's Plan («План Бога»)
49 +38
Lil Pump - Gucci Gang («Гуччи движ»)
50 +160
Betta Lemme - Bambola («Кукла»)