Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

SmileRate - 50 наиболее популярных переводов и исполнителей!

SmileRate — это рейтинг 50-ти песен и 50-ти исполнителей, переводы которых пользуются наибольшей популярностью в Лингво-лаборатории "Амальгама". Рейтинг формируется ежедневно, а его данные обновляются 7 раз в сутки (6:00, 9:00, 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 03:00), поэтому показываемые сдвиги в местах — это изменения по сравнению с последним обновлением. Рейтинг отражает актуальные позиции песен, связанные с событиями текущего дня, недели (рост позиций песни может быть обусловлен частым показом ее клипа на телевидении, при использовании песни в качестве саундтрека к рекламе и т.д.).
показать весь текст ↓

Рейтинг переводов
  Исполнитель, название песни и перевод названия
1 0
Little Big - Uno («Раз»)
2 0
Billie Eilish feat. Khalid - lovely («прекрасно»)
3 0
Zayn feat. Sia - Dusk till Dawn («От заката до рассвета»)
4 0
Billie Eilish - everything i wanted («всё, чего я хотела»)
5 0
The Weeknd - Blinding Lights («Слепящие огни»)
6 0
Tones & I - Dance Monkey («Танцующая обезьянка»)
7 0
Drake - Toosie Slide («Скольжение Тузи*»)
8 0
Galantis - Rich Boy («Богатый парень»)
9 0
Billie Eilish - bad guy («плохой человек»)
10 0
Bea Miller - feel something («что-то почувствовать»)
11 0
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
12 0
Billie Eilish - No Time to Die* («Не время умирать»)
13 0
Doja Cat - Boss B*tch («Властная с*чка»)
14 +39
Adele - Skyfall («Координаты "Скайфолл"»)
15 -1
Ariana Grande - 7 Rings («7 колец»)
16 0
Trevor Daniel - Falling («Влюбляюсь»)
17 -2
Dua Lipa - Break My Heart («Разбить мне сердце»)
18 -1
Imagine Dragons - Believer («Уверовавший»)
19 -1
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
20 -1
Женя Любич - Russian Girl («Русская девчонка»)
21 -1
Eminem feat. Juice WRLD - Godzilla («Годзилла»)
22 -1
Dua Lipa - Physical («Физически»)
23 +1
Lil Nas X - Old Town Road («Старая городская дорога»)
24 -1
Justin Bieber - Yummy («Ням-ням»)
25 +1
Ashe - Moral of the Story («Мораль истории»)
26 -4
Bruno Mars - Don't Give Up («Не сдавайся»)
27 -2
Foster The People - Pumped Up Kicks* («Навороченные кроссовки»)
28 -1
Roddy Ricch - The Box («Коробка»)
29 -1
Billie Eilish - i love you («я люблю тебя»)
30 -1
Halsey - Without Me («Без меня»)
31 -1
Queen - Bohemian Rhapsody («Богемская Рапсодия»)
32 -1
Blackbear - Hot Girl Bummer («Облом с горячей красоткой»)
33 -1
The Neighbourhood - Sweater Weather («Погода для свитера»)
34 0
The Weeknd - In Your Eyes («В твоих глазах»)
35 -2
Billie Eilish - bellyache («разболелся живот»)
36 0
Linkin Park - Numb («Оцепеневший»)
37 +1
Lil Peep - Star Shopping («Звёздный шоппинг»)
38 +3
39 -2
Doja Cat - Say So («Так и скажи»)
40 -5
SAINt JHN - Roses («Розы»)
41 -2
Era - Ameno («Разгадай*»)
42 +1
Lana Del Rey - Summertime Sadness («Летняя грусть»)
43 -1
Porcelain Black - Rich Boi («Богатенький мальчик»)
44 -4
45 +1
Adele - Hello («Привет»)
46 -2
Ed Sheeran - Perfect («Безупречно»)
47 +1
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
48 -1
Billie Eilish - Ocean Eyes («Глаза, как океан»)
49 -4
50 +4
Britney Spears - Baby One More Time («Малыш, ещё раз»)