Меню:

Популярные переводы:

Свежие переводы:

Переводы песен
от 21.10.2019:

Все переводы за 21.10.2019

Переводы песен
от 20.10.2019:

Все переводы за 20.10.2019

Переводы песен
от 19.10.2019:

Все переводы за 19.10.2019

Каждый месяц ценные призы!

В связи с необходимостью подсчета баллов дата розыгрыша будет перенесена на 23.10.2019.

Пришлите перевод(ы), удовлетворяющие требованиям, и вы автоматически будете участвовать в конкурсах «Рейтинг» и «Счастливчик», а также программе «Гарантированные призы».

Начало:	Окончание:	Осталось:
01.09.2019	23.10.2019

1. Конкурс «Рейтинг»

Больше качественных переводов - ценнее приз!

Призы

1 место:
Световой будильник Philips Wake-up Light HF3500/70 или графический планшет Wacom CTL-472-N One Small или SSD-Накопитель Samsung 250GB 860 Evo (на выбор).
2 место:
Акустическая система Crown Micro CMBS-390 или Интернет-центр Keenetic Air KN-1610 или микроскоп Levenhuk LabZZ M101 (на выбор).
3 место:
Защищенный Tелефон Ginzzu R2D или компьютерная акустика Ginzzu или SSD диск GOODRAM CX400, 256 ГБ (на выбор).

Победители: ?

Рейтинг на 21.10.2019

Место

Имя (ник)

Баллы

Кол-во*


1	Вячеслав Дмитриев из Саратова	2443	73 (35)
2	Pipistrellus из Москва	566	7 (0)
3	Циля Шнеерсон из Иерусалима	561	28 (15)
4	VanoTheOne	378	62 (53)
5	Евгения Фомина	305	357 (353)
6	Ира	236	14 (7)
7	akkolteus	232	5 (0)
8	Elizabeth K	226	7 (0)
9	DD	180	5 (0)
10	yegor_previr	158	4 (0)
11	R_T_fex	85	1 (0)
12	lilbonimp	70	1 (0)
13	Екатерина из Санкт-Петербурга	62	1 (0)
14	April	58	4 (1)
15	Nick	48	130 (129)
16	Валерия Шаповалова	48	1 (0)
17	Карина Герман	48	1 (0)
18	Mary Wade из Рудного	47	5 (4)
19	Teriana из Moscow	45	8 (7)
20	jennjannett	45	1 (0)
21	Ярослав	40	1 (0)
22	Madara-chan and her 9 tails	40	1 (0)
23	Элен из Тюмени	37	6 (5)
24	AugenZu	35	1 (0)
25	Марк Воробьев	35	1 (0)
26	Vsevolod Rafalskiy	33	1 (0)
27	Киблер Александр из г. Березовского Кемеровской обл.	30	7 (6)
28	iceyay	30	1 (0)
29	Надя	28	5 (4)
30	Гошка Кошка	28	16 (15)
31	D-Ace	28	1 (0)
32	Mikoel	28	1 (0)
33	Николай Федорович	25	1 (0)
34	Лана	25	1 (0)
35	Ксения Рудова из Санкт-Петербурга	20	1 (0)
36	Виктор Вигелис	20	1 (0)
37	lzrv	20	1 (0)
38	Uilon	20	1 (0)
39	sad_lemon	20	1 (0)
40	Sweet Purple	20	1 (0)
41	67InChs из Санкт-Петербурга	15	1 (0)
42	Кирилл Оратовский	15	2 (1)
43	semdsh	11	12 (11)
44	VeeWai из Павлодара	0	3 (3)
45	Антон из Омска	0	5 (5)
46	Lisa	0	23 (23)
47	Katalina Midnighter	0	3 (3)
48	The Sacrament из Гомеля	0	4 (4)
49	Silk wire из Владикавказа	0	2 (2)
50	Кудесница из Петрозаводска	0	2 (2)
51	Dasha	0	5 (5)
52	Тимон	0	15 (15)
53	Анонимный переводчик из Екатеринбурга	0	2 (2)
54	Юлия Черепанова (SH@DY) из Омска	0	1 (1)
55	slavik4289 из Уфы	0	44 (44)
56	Рустам Салахов из Санкт-Петербурга	0	15 (15)
57	Girl with rapid heart из Челябинска	0	3 (3)
58	Эрик из Мурманска	0	8 (8)
59	Малышев Андрей из Самары	0	5 (5)
60	Евгении Марковой из Москвы	0	2 (2)
61	Алекс из Москвы	0	225 (225)
62	Marian Hellequin из Петербурга	0	18 (18)
63	Arina V из Челябинска	0	6 (6)
64	sad harleQuin	0	2 (2)
65	Игорь из Владивостока	0	2 (2)
66	anya_ievleva из Ростова-на-Дону	0	4 (4)
67	Roger из Prideland	0	2 (2)
68	Star Dust из Калининграда	0	2 (2)
69	Ольга из Полтавской	0	6 (6)
70	Антон Тарасюков	0	2 (2)
71	ANGIE из Алматы	0	2 (2)
72	Алина из Красноярска	0	3 (3)
73	Эник-Бэник из Москвы	0	2 (2)
74	Ильдар Joker из Чернушки	0	2 (2)
75	Александра Алексеева из Иркутской области	0	2 (2)
76	Mariah Yunyushkina из Волжского	0	2 (2)
77	Елена из Москвы	0	5 (5)
78	Alex из Керчи	0	4 (4)
79	Наталия из Екатеринбурга	0	6 (6)
80	Татьяна из Москвы	0	2 (2)
81	Nick Bondar из Калининграда	0	1 (1)
82	Дмитрий Усков из Благовещенска	0	1 (1)
83	Анастасия из Владивостока	0	1 (1)
84	Анна из Москвы	0	1 (1)
85	Евгений из Арзамаса	0	1 (1)
86	Дмитрий из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
87	Екатерина Silent из Днепропетровска	0	8 (8)
88	Маруся из Семилук	0	1 (1)
89	Ригин Станислав из Рязани	0	3 (3)
90	Necro из Северодвинска	0	4 (4)
91	Sensproof из Бийска	0	1 (1)
92	Ксения из Волгодонск	0	2 (2)
93	Анастасия из Жукова	0	27 (27)
94	Lisbet	0	69 (69)
95	Kallista из Риги	0	1 (1)
96	Андрей Медведев из Красноярска	0	2 (2)
97	Lisa из Канска	0	1 (1)
98	Single Lady	0	3 (3)
99	Ian Jassey из Москвы	0	1 (1)
100	lucka12 из Сибири	0	1 (1)
101	Вероника Солнцева из Санкт-Петербурга	0	4 (4)
102	Poison Absurd из Санкт-Петербурга	0	6 (6)
103	wishlord	0	1 (1)
104	Лия из Набережных Челнов	0	1 (1)
105	Резникова Полина из Читы	0	1 (1)
106	Оле Лукойе	0	2 (2)
107	Cindy B из Гомеля	0	1 (1)
108	Bess Mond из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
109	Skomoroshka из Сибири	0	1 (1)
110	Kannon из Москвы	0	13 (13)
111	PaRoVoZZZ из Воронежа	0	2 (2)
112	Анатолий Ухванов из Севастополя	0	1 (1)
113	companjerra из Челябинска	0	2 (2)
114	Deatheart из Москвы	0	1 (1)
115	Алиса из Екатеринбурга	0	3 (3)
116	Александра из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
117	Антон Драч из Иркутска	0	1 (1)
118	Ольга из Нальчика	0	1 (1)
119	Андрей Викторов из Гродно	0	1 (1)
120	DekraM из Москвы	0	7 (7)
121	Алексей из Владивостока	0	4 (4)
122	Van GaaL из Заболотье	0	5 (5)
123	Keriesse	0	1 (1)
124	Светлана из Челябинска	0	1 (1)
125	Лана из Москвы	0	1 (1)
126	Саша из Москвы	0	1 (1)
127	Steve из Новый Роздол	0	1 (1)
128	Gulnazz из Казахстана	0	1 (1)
129	Воинов Евгений из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
130	SergeyOwl из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
131	Новиков Никита из Москвы	0	1 (1)
132	Дмитрий из Владимир	0	1 (1)
133	Lemon из Краснодара	0	4 (4)
134	Карасов Алексей из Перми	0	1 (1)
135	Михаил из Воскресенска	0	2 (2)
136	Nataly Midnight из Твери	0	1 (1)
137	Лана из Торонто	0	1 (1)
138	Тома Цурова из Назрани	0	1 (1)
139	Екатерина Слесарева из Москвы	0	3 (3)
140	N_XII из Черкасс	0	2 (2)
141	Kly6ok	0	1 (1)
142	Нина из Барнаула	0	1 (1)
143	Hustlers из Москвы	0	1 (1)
144	Anastasiya из Москвы	0	1 (1)
145	Дмитрий из Байконура	0	1 (1)
146	Галина Кузнецова из Екатеринбурга	0	1 (1)
147	Лавриков Миша из Очер	0	1 (1)
148	Татьяна из Партизанска	0	1 (1)
149	Ksenia из Минска	0	1 (1)
150	Денис из Рудного	0	1 (1)
151	Abbath Occulta	0	1 (1)
152	Kristina из Samara	0	1 (1)
153	Alien из Спасска-Дальнего	0	1 (1)
154	Apple MacOS из Рыбинска	0	1 (1)
155	Paula Herbst из Петербурга	0	2 (2)
156	Hedda из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
157	Макс Фомин из Таганрога	0	2 (2)
158	Bunny из Перми	0	1 (1)
159	Daemont	0	1 (1)
160	Василий из Скопина	0	20 (20)
161	Memories из Волгограда	0	2 (2)
162	Алексей Л из Магнитогорска	0	1 (1)
163	Анастасия из Москвы	0	1 (1)
164	Yesofkos	0	1 (1)
165	Денис из Новосибирска	0	1 (1)
166	Mary	0	3 (3)
167	Александр Билида из Минска	0	1 (1)
168	Евгений из Витебска	0	24 (24)
169	Максим из Белой Церкви	0	1 (1)
170	Вячеслав из Витебска	0	5 (5)
171	JaneTheDestroyer	0	16 (16)
172	Сурок из Находки	0	3 (3)
173	Алина Катунина из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
174	Андрей Филатов из Владивостока	0	2 (2)
175	RiseUndead	0	3 (3)
176	Андрей Мионов из Рыбинска	0	3 (3)
177	RecrytQ из Гомеля	0	2 (2)
178	Анна из Омска	0	17 (17)
179	Alexium из Kievsky	0	6 (6)
180	MissVictoria из Ковеля	0	2 (2)
181	Дарья из Нижнего Новгорода	0	3 (3)
182	Мишель Жожоба	0	15 (15)
183	Дмитрий из Ужасной дыры	0	1 (1)
184	Тема Князев из Москвы	0	1 (1)
185	Сергей из Москвы	0	1 (1)
186	Юлия Чапалда из Днепропетровска	0	1 (1)
187	Алексей из Минска	0	2 (2)
188	Валерия из Иркутска	0	1 (1)
189	Игорь для Сони из Чебоксар	0	1 (1)
190	Диана из Казани	0	1 (1)
191	RenanSoul из Кемерово	0	1 (1)
192	Анастасия из Калининграда	0	1 (1)
193	Влад Смыков из Ливен	0	2 (2)
194	Николай из Костромы	0	8 (8)
195	Ирина из Москвы	0	1 (1)
196	Павел из Москвы	0	1 (1)
197	Reno из Москвы	0	8 (8)
198	Валентина из Мариуполя	0	1 (1)
199	Андрей из Бийска	0	1 (1)
200	Мария из Краснодара	0	1 (1)
201	Светлана из Тихвина	0	5 (5)
202	Полина Беллами из Москвы	0	4 (4)
203	Кристалик из Воронежа	0	1 (1)
204	Мария Молкина из Брянска	0	1 (1)
205	Arbourler	0	3 (3)
206	Ирина Алисевич из Москвы	0	1 (1)
207	Артемьев Сергей из Череповца	0	3 (3)
208	Диана из Алматы	0	1 (1)
209	Ляп	0	1 (1)
210	Александра из Санкт-Петербурга	0	12 (12)
211	Jimmy	0	2 (2)
212	Виктория Кальтенбруннер из Томска	0	1 (1)
213	powershifter из Лисаковска	0	4 (4)
214	Callista из Архангельска	0	25 (25)
215	Going_postal из Москвы	0	1 (1)
216	Shotgun Senorita	0	10 (10)
217	PerfectDessert	0	1 (1)
218	AmeLia Amadare из Ростова-на-Дону	0	4 (4)
219	Harlequin The Serpent из Москвы	0	1 (1)
220	Alice_tyan из Харькова	0	4 (4)
221	Людмила 20	0	1 (1)
222	Джимми из Коломны	0	8 (8)
223	ATnewTACK из Воронежа	0	2 (2)
224	Helena Deik из Новороссийска	0	1 (1)
225	Влад из Твери	0	3 (3)
226	zoryana из голованевска	0	1 (1)
227	Цандыков Кирилл из Яшкуля	0	2 (2)
228	Justianna22 из Пермь	0	1 (1)
229	Сергей Котэ из Дмитрова	0	9 (9)
230	Rocker из Kirov	0	2 (2)
231	Alex из Хвалынска	0	1 (1)
232	Leticia из Одессы	0	1 (1)
233	Надя из Киева	0	1 (1)
234	Андрей из Лиды	0	1 (1)
235	Vesemir из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
236	Андрей Шибко из Ровно	0	1 (1)
237	Дарья из Тольятти	0	1 (1)
238	Александр из Йошкар-Ола	0	1 (1)
239	Петрищева Татьяна из Харькова	0	1 (1)
240	Popadius	0	8 (8)
241	Кирилл из Симферополя	0	1 (1)
242	Tutta из Краснодара	0	60 (60)
243	Алексей из Никосии	0	1 (1)
244	Виктория Давыдова из Уральска	0	1 (1)
245	Patricia	0	2 (2)
246	Yoloch из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
247	Dasha из Тюмени	0	2 (2)
248	Lorence из Воронеж	0	1 (1)
249	Nuclear_Jesus	0	1 (1)
250	Федор Шилт из Стерлитамака	0	1 (1)
251	Yashka из Нижний Новгород	0	1 (1)
252	Lichee из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
253	Yulia из Mogilev	0	1 (1)
254	Nastya из Иваново	0	1 (1)
255	lisikea из Кирова	0	1 (1)
256	Sweet Anger из Ставрополя	0	1 (1)
257	JaneDoe из Минска	0	1 (1)
258	Дмитрий из Киева	0	1 (1)
259	Leszek из Москвы	0	8 (8)
260	An Omen	0	1 (1)
261	Алеся	0	13 (13)
262	Phenomenon из Одессы	0	1 (1)
263	frantic	0	1 (1)
264	Евгений из Хабаровска	0	1 (1)
265	Михаил из Касимова	0	1 (1)
266	Виктория Сасько из Переяслава-Хмельницкого	0	3 (3)
267	The Sweet Prince	0	4 (4)
268	Ксения Ребрий из Казани	0	1 (1)
269	Mariya Bykova	0	1 (1)
270	Samantha Holmes из Neverland	0	1 (1)
271	Elina Gut из Житикары	0	1 (1)
272	Ren Tao из Ufa	0	1 (1)
273	Мико из Казани	0	1 (1)
274	Наташа из Москвы	0	1 (1)
275	Maxfactor из Сергиева Посада	0	1 (1)
276	Mister Mastermind	0	3 (3)
277	Марина Каприлло из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
278	Nigmat из Из Актау	0	1 (1)
279	Евгений из Новосибирска	0	1 (1)
280	Nina Sh Twentyfifth из Уфы	0	4 (4)
281	Любовь	0	1 (1)
282	Андрей из Краснодара	0	1 (1)
283	Антон Швец из Томска	0	1 (1)
284	Екатерина из Волжского	0	1 (1)
285	Horokey	0	8 (8)
286	Дарья Шевченко из Москвы	0	1 (1)
287	Кейн из Вологды	0	1 (1)
288	Никита из Омска	0	1 (1)
289	Николай из Москвы	0	1 (1)
290	Светлана из Москвы	0	1 (1)
291	Бриттани из Депешмодово	0	1 (1)
292	Сергей из Новокузнецка	0	2 (2)
293	Barbara из spb	0	1 (1)
294	Владислав Вялых из Екатеринбурга	0	1 (1)
295	Kitty	0	1 (1)
296	Александр Демин из Курска	0	1 (1)
297	dan40 из Ульяновска	0	1 (1)
298	Олег из Одессы	0	1 (1)
299	Павел из Белгорода	0	1 (1)
300	Kate Black из Минска	0	1 (1)
301	Оля из Бобруйска	0	2 (2)
302	Froid из Москвы	0	1 (1)
303	Мария Щурова	0	2 (2)
304	Александра ASaP из Тимоново	0	1 (1)
305	Alina из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
306	B B из Уфы	0	1 (1)
307	Skajla из Новосибирска	0	1 (1)
308	Natalia из Новосибирск	0	1 (1)
309	Андрей Соловьев из Тулы	0	1 (1)
310	Станислав из Бреста	0	3 (3)
311	Яна из Москвы	0	1 (1)
312	Оля из Минска	0	1 (1)
313	Leda Atomica	0	1 (1)
314	Мисовец Василий из Бийска	0	1 (1)
315	Gerr из Уфы	0	1 (1)
316	2D_SVD из Ярославля	0	1 (1)
317	Алла Исаева из Москвы	0	1 (1)
318	Станислав из Минска	0	1 (1)
319	shel	0	1 (1)
320	Elshiko из Воронежа	0	1 (1)
321	Autumn из Сергиева Посада	0	1 (1)
322	Виктор Лаухин из Ельца	0	1 (1)
323	Константин из Ставрополя	0	1 (1)
324	NiHal2 из Харькова	0	1 (1)
325	III	0	1 (1)
326	Артем из Нижневартовска	0	1 (1)
327	Stanl1 из Москвы	0	2 (2)
328	Jared Page	0	7 (7)
329	Настя из Новосибирска	0	1 (1)
330	Юлия из Краснодара	0	2 (2)
331	Tin Woodman из Москвы	0	1 (1)
332	SHKVal из Екатеринбурга	0	1 (1)
333	Константин из Москвы	0	1 (1)
334	Иван Морозов из Перми	0	1 (1)
335	Элеонора Гобаева из Владикавказа	0	1 (1)
336	Валерия из Днепродзержинска	0	1 (1)
337	Саида из Алматы	0	1 (1)
338	Алексей	0	1 (1)
339	FGA из Москвы	0	2 (2)
340	tais из Москвы	0	1 (1)
341	Никита из Москвы	0	1 (1)
342	Владислав из Лесосибирска	0	2 (2)
343	Андрей из Екатеринбурга	0	1 (1)
344	Олиско из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
345	Sternau	0	2 (2)
346	ЕG	0	3 (3)
347	Zeranguveil	0	2 (2)
348	Таня из Иркутска	0	1 (1)
349	МэлС из Екатеринбурга	0	1 (1)
350	Eloisa из Самары	0	1 (1)
351	Onostosea из Челябинска	0	2 (2)
352	Дмитрий из Воронежа	0	1 (1)
353	Михаил Кукушкин из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
354	Анна Садовская из Пинска	0	2 (2)
355	Толчеева Ксения из Серпухова	0	1 (1)
356	Кристина из г Мохсоголлоха	0	1 (1)
357	Виталий из Херсона	0	1 (1)
358	Tema-deep из Минска	0	1 (1)
359	Сергей Холопцев из Пятигорска	0	1 (1)
360	Lalile из Tokyo	0	1 (1)
361	Олеся Черненко из Самары	0	1 (1)
362	LND	0	1 (1)
363	TonightWeF из Volgograd	0	1 (1)
364	Мари из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
365	Андрей из Петербурга	0	1 (1)
366	SEAN из Бреста	0	1 (1)
367	Krackly из Хабаровска	0	2 (2)
368	Alice из Wonderland	0	1 (1)
369	Zikolla из Жодино	0	2 (2)
370	Edward из Черновцы	0	2 (2)
371	Касарова Анна из Дмитров	0	1 (1)
372	Илья из Тольятти	0	1 (1)
373	Ульяна из Архангельска	0	1 (1)
374	Gala из UA	0	1 (1)
375	Things have из Москвы	0	1 (1)
376	Станислав из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
377	Андрей Ларькин из Минска	0	2 (2)
378	lifelover из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
379	Daria Neel из Смоленска	0	1 (1)
380	Nick Sailly	0	1 (1)
381	Dary Stolz из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
382	Людвиг из Москвы	0	1 (1)
383	Дарья из Кореновска	0	1 (1)
384	Mojo	0	1 (1)
385	Оленев Юрий из Петербурга	0	1 (1)
386	Oskar Karash из Houston	0	1 (1)
387	Farfalina из Москва	0	1 (1)
388	Денис из Уфы	0	1 (1)
389	Софи из Ванино	0	3 (3)
390	greygloaming	0	1 (1)
391	Максим Антонов из Нижнего Тагила	0	1 (1)
392	Elen Wentz из Бердичева	0	1 (1)
393	ekm из Москвы	0	1 (1)
394	Steve из Новый Роздол	0	1 (1)
395	Reena Lively	0	2 (2)
396	JiM из Курска	0	3 (3)
397	Татьяна из Северодвинска	0	1 (1)
398	Владимир Куляшов из Екатеринбурга	0	1 (1)
399	Анастасия Соколова из Бреста	0	1 (1)
400	Дария из Чернигова	0	1 (1)
401	Fake as a wedding cake из Новосибирска	0	1 (1)
402	Saint из Астрахани	0	1 (1)
403	Саша из Киева	0	1 (1)
404	Анна из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
405	BloodRedSandman из Москва	0	1 (1)
406	Полина из Москвы	0	1 (1)
407	NightElf	0	13 (13)
408	Ando	0	1 (1)
409	Медитация из Владивостока	0	1 (1)
410	Роман из Красноярска	0	1 (1)
411	Fuego	0	1 (1)
412	Tivildorm Prizrak из Одессы	0	3 (3)
413	Дмитрий ВФ из Омска	0	1 (1)
414	Екатерина из Омска	0	1 (1)
415	Натали из Смоленска	0	3 (3)
416	Алина из Севастополя	0	1 (1)
417	Fourcade23 из Алматы	0	1 (1)
418	Игорь Тертышный из Запорожья	0	2 (2)
419	KlyWest из Астрахани	0	1 (1)
420	miss Hirsh из Абакана	0	1 (1)
421	Данко из Рівного	0	1 (1)
422	Сергей из Москвы	0	1 (1)
423	Катя Юрлова из Астрахани	0	1 (1)
424	Паша из Мироновка	0	1 (1)
425	Альбина Абдуллина из Бавлы	0	1 (1)
426	Leaven из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
427	Николай из Москвы	0	1 (1)
428	Тарасевич Анна из Минска	0	1 (1)
429	Вадим из Перми	0	1 (1)
430	Daria	0	1 (1)
431	Мари из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
432	Ма Ри из Паши	0	1 (1)
433	Эйна из Луганска	0	1 (1)
434	Айрин из Киева	0	1 (1)
435	Maksim из Тулы	0	1 (1)
436	Olkins из Харькова	0	1 (1)
437	Кристина из Днепропетровска	0	2 (2)
438	Lisandra de L	0	1 (1)
439	Alexis	0	3 (3)
440	Маргарита из Караганды	0	1 (1)
441	Diesel из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
442	Марго М	0	1 (1)
443	Вадим Янович из Липецка	0	1 (1)
444	Valerie из Волгограда	0	1 (1)
445	Ярра	0	1 (1)
446	София из Москвы	0	1 (1)
447	Lexenom из Златоуста	0	1 (1)
448	Дмитрий из Запорожья	0	4 (4)
449	Little Lizard из Москвы	0	1 (1)
450	Acid Alice из Донецка	0	1 (1)
451	Viktory	0	1 (1)
452	axefighter из Люберец	0	2 (2)
453	Аня из Москвы	0	1 (1)
454	Михаил Кутенков из Москвы	0	1 (1)
455	Сергей Савва	0	4 (4)
456	Анжелика из Кемеровской области, пос. Яшкино	0	1 (1)
457	Михаил из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
458	Олег Жильцов	0	4 (4)
459	Данила Холстинин из Березников	0	1 (1)
460	А Казанцев и С Крицевый	0	6 (6)
461	Dean из Витебск	0	1 (1)
462	fabulous_Ri	0	3 (3)
463	Юрий Заставный из Шатуры	0	1 (1)
464	fortysixandtwo из Сан Луис Обиспо	0	1 (1)
465	airport_disco из Севастополя	0	1 (1)
466	Наталья Весна из Москвы	0	1 (1)
467	Марина из Кирова	0	1 (1)
468	Agnessa из Мосвы	0	1 (1)
469	Йо Асакура из Макеевки	0	1 (1)
470	Алексей Кондаков из Красноярска	0	1 (1)
471	Krossfade из Miass	0	2 (2)
472	Pavel из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
473	Andrews	0	2 (2)
474	Leggato из Москвы	0	3 (3)
475	Артур Жапашев из Санкт-Петербург	0	1 (1)
476	Аня Снегур из Киева	0	1 (1)
477	Мария из Биробиджана	0	2 (2)
478	Александр из Челябинска	0	8 (8)
479	Мария из Кишинева	0	1 (1)
480	Anastesia из Перми	0	1 (1)
481	Азрат	0	1 (1)
482	NickRockStar из Новокузнецка	0	2 (2)
483	Никита из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
484	Александр Храмогин из Макеевки	0	1 (1)
485	Андрей Troezen из Димитрова	0	1 (1)
486	Тимур Шакиров из Бишкека	0	1 (1)
487	Максим Коваленко из Москвы	0	6 (6)
488	Charles P	0	1 (1)
489	Самоша Лизы из Клинцы	0	1 (1)
490	Мася из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
491	Good0g из Краснодар	0	1 (1)
492	joppashmat из Якутска	0	1 (1)
493	Gretel_Laiho из Кемерово	0	1 (1)
494	Владислав из Москвы	0	2 (2)
495	Владимир из Сургута	0	1 (1)
496	Alex из Москвы	0	1 (1)
497	Дима из Москвы	0	1 (1)
498	Lady Grotesk из Глазова	0	1 (1)
499	Tanya из Tomsk	0	1 (1)
500	Alyson из Благовещенска	0	1 (1)
501	Нетленная из Екатеринбурга	0	8 (8)
502	Yelinyan	0	1 (1)
503	NW_kanz из Екатеринбурга	0	1 (1)
504	Milky Way	0	2 (2)
505	Reynard the Fox	0	3 (3)
506	betty из Москвы	0	1 (1)
507	Ирина Ланских из Екатеринбурга	0	1 (1)
508	AnnA_BellE из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
509	lipatova_marina из Клина	0	1 (1)
510	Steven	0	1 (1)
511	Грибовская Екатерина из Актюбинска	0	1 (1)
512	Valerie из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
513	bb	0	1 (1)
514	rabiga_z	0	2 (2)
515	Игорь С из Киев	0	1 (1)
516	гимли	0	1 (1)
517	Olgetta	0	1 (1)
518	Вячеслав из Оренбурга	0	4 (4)
519	Clergy из Одессы	0	1 (1)
520	Екатерина из Калининграда	0	1 (1)
521	АнастасияA из Петербурга	0	1 (1)
522	Jane из Воронежа	0	1 (1)
523	С Крицевый из Москвы	0	4 (4)
524	Тамара из Якутска	0	1 (1)
525	Илья из Белгорода	0	2 (2)
526	habasi_kiseki из Коломны	0	1 (1)
527	Helga из Москвы	0	1 (1)
528	Катя Манжар из Киева	0	1 (1)
529	Александра из Уфы	0	1 (1)
530	Денис Спринчанэ из Саратова	0	1 (1)
531	Игорь Иванов из Киева	0	1 (1)
532	Magda von Levenhof из Ада	0	1 (1)
533	Aeon Evil из Ленинграда	0	1 (1)
534	Каролина из Омска	0	1 (1)
535	Татьяна Савченко из Киева	0	1 (1)
536	Alex R из Челябинска	0	1 (1)
537	Александр	0	1 (1)
538	Светлана из Москвы	0	1 (1)
539	Александр Матвеев из Засулья	0	1 (1)
540	Татьяна Кравченко из Минска	0	1 (1)
541	Slevin Glivera из New-York	0	1 (1)
542	Борис из Екатеринбурга	0	1 (1)
543	Xeroin H из Дубны	0	1 (1)
544	Coraline из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
545	Юлька из Нижнекамска	0	1 (1)
546	Алина из Москвы	0	1 (1)
547	Настя Марс	0	4 (4)
548	Valeria из Бердянска	0	1 (1)
549	Santyor из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
550	Ирма из Кировограда	0	1 (1)
551	Fir3work из Киева	0	1 (1)
552	Farewill из Москвы	0	1 (1)
553	Людмила Фролова из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
554	Игореха из Beltsy	0	1 (1)
555	Ithlina из Kiev	0	3 (3)
556	Виктория из Брянска	0	1 (1)
557	Саммерс	0	1 (1)
558	xenohunter	0	1 (1)
559	Екатерина из Череповца	0	3 (3)
560	Arrowstrim из Белгорода	0	1 (1)
561	Минаев Илья из Усолья-Сибирского	0	1 (1)
562	Karina из Ставрополь	0	1 (1)
563	Sasha из Домодедово	0	1 (1)
564	Константин из Кемерова	0	2 (2)
565	Костюк Тимофей из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
566	Мария из Смоленска	0	1 (1)
567	Долгорукова Надежда из Йошкар-Олы	0	1 (1)
568	Антон из Волгоград	0	1 (1)
569	Виктория из Пензы	0	1 (1)
570	LFR21 из Москвы	0	3 (3)
571	Juliana из Минска	0	3 (3)
572	Dashboard из Moscow	0	1 (1)
573	Мария из Санкт-Петебурга	0	1 (1)
574	Алина из Саратова	0	1 (1)
575	Закурдаев Александр из Воронежа	0	99 (99)
576	Аня Степанова из Иркутска	0	2 (2)
577	Костя из Ананьева	0	1 (1)
578	FuZzionN1 из Москвы	0	1 (1)
579	Маша из Москвы	0	1 (1)
580	verveine из Москвы	0	1 (1)
581	Diana из Тмутаракани	0	1 (1)
582	Богдан Spectrum из Кировограда	0	2 (2)
583	Андрей Андреев из Питербурга	0	1 (1)
584	Андрей из Нефтескважинска	0	1 (1)
585	Артур из Москвы	0	1 (1)
586	Apachai из Ульяновска	0	1 (1)
587	Fairofmask из Нижнего Новгорода	0	2 (2)
588	night135 из Москва	0	1 (1)
589	Екатерина из Ангарска	0	1 (1)
590	Семен из Омска	0	1 (1)
591	Дариана Анпилогова из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
592	DoctorBarty из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
593	Анна из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
594	Элеонора из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
595	Алексей Матков	0	1 (1)
596	Angerwave из Воронежа	0	1 (1)
597	Катя Фокс из Ростова-на-Дону	0	8 (8)
598	Lempi Iloinen	0	7 (7)
599	Тимоха из Могилева	0	3 (3)
600	Athe	0	1 (1)
601	Sonette из Волгограда	0	1 (1)
602	Olya из Daugavpilsa	0	1 (1)
603	Лана из Краснодара	0	4 (4)
604	Алексей из Москвы	0	1 (1)
605	Светлана из Москвы	0	1 (1)
606	Ирина из Конотопа	0	1 (1)
607	Ирина из Одессы	0	1 (1)
608	Ирина Ахатова из Новоуральск	0	1 (1)
609	Михайлов Иван	0	4 (4)
610	Аня	0	1 (1)
611	Peppergirl89 из Благовещенска	0	1 (1)
612	Виктория из Воронежа	0	2 (2)
613	Like a lady	0	1 (1)
614	Mia из Киева	0	1 (1)
615	Марина из Краснотурьинска	0	1 (1)
616	Mikomijade	0	1 (1)
617	Ирина Емец	0	10 (10)
618	Иван из Санкт-Петербурга	0	3 (3)
619	Виктория из Караганда	0	1 (1)
620	Pennie The Detonator	0	14 (14)
621	LittleFairy из Иваново	0	3 (3)
622	Killed Change из Киева	0	1 (1)
623	pravda из Хабаровска	0	1 (1)
624	Чушкович из Заречного	0	1 (1)
625	alex из Рыбинска	0	1 (1)
626	Татьяна Герасименко	0	2 (2)
627	farflor из Москвы	0	1 (1)
628	Crawlspace_Me из Гомеля	0	1 (1)
629	Amily Grave из Химок	0	3 (3)
630	Ниваур из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
631	Duck из Yarstevo	0	1 (1)
632	Antoshka из Сургута	0	12 (12)
633	Антон из Иркутска	0	1 (1)
634	Юлия из Нижнего Новгорода	0	1 (1)
635	Михаил из Самары	0	8 (8)
636	Абдыщ из Новосибирска	0	1 (1)
637	Stasia из Москвы	0	1 (1)
638	Натали из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
639	Ольга из Кременной	0	1 (1)
640	Сергей из Владивостока	0	5 (5)
641	Jake Warner	0	1 (1)
642	Елизавета из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
643	Ripper	0	1 (1)
644	Tarhitai из Липецк	0	1 (1)
645	Пакетов Александр из Омска	0	1 (1)
646	Наталья из Нижнего Новгорода	0	2 (2)
647	Crashing_Dreams	0	7 (7)
648	Андрей из Новосибирск	0	2 (2)
649	Ксения из Москвы	0	1 (1)
650	Игорь Иванов из Кривого Рога	0	1 (1)
651	Виктория Тальберг	0	1 (1)
652	sV1N	0	1 (1)
653	Pham из москва	0	1 (1)
654	Иван driver37RUS из Иванова	0	4 (4)
655	EvilEgo из Алматы	0	1 (1)
656	Саша Бородай из Черкасс	0	1 (1)
657	ltybcs	0	2 (2)
658	Captain Emerald из Moscow	0	1 (1)
659	Татьяна Чихичина из Павлодара	0	5 (5)
660	Чирикова В из Якутска	0	1 (1)
661	Анастасия из Екатеринбурга	0	1 (1)
662	Михаил Галактионов из Волгодонска	0	1 (1)
663	Арчи из Евпатории	0	1 (1)
664	Анастасия Мишина из Москвы	0	1 (1)
665	TheWatermelonBird	0	1 (1)
666	Ventrue из Киева	0	2 (2)
667	Андрей из Рыбинска	0	1 (1)
668	Ксения из Литвы Клайпеды	0	1 (1)
669	Дмитрий из Екатеринбурга	0	19 (19)
670	ERMAK из Москвы	0	1 (1)
671	Reveur из Орла	0	1 (1)
672	Мадлен-Нильда из Атырау	0	1 (1)
673	Валерия	0	1 (1)
674	Сергей из Гуково	0	1 (1)
675	Lily из Кривой Рог	0	1 (1)
676	Маша Креч	0	1 (1)
677	octopussy из Челябинска	0	1 (1)
678	Jenny-bear	0	1 (1)
679	Светлана из Кривого Рога	0	1 (1)
680	Виктория из Воронежа	0	1 (1)
681	Кайла	0	1 (1)
682	2big из Новосибирска	0	1 (1)
683	Александр из Москвы	0	1 (1)
684	Bissa из Ukraine	0	1 (1)
685	Катя из Минска	0	1 (1)
686	Анастасия Бабина из Новосибирска	0	1 (1)
687	polyamorous_Juliy из Москвы	0	1 (1)
688	Саша из Харькова	0	1 (1)
689	Мари Фраkир	0	1 (1)
690	Азамат из Уфы	0	1 (1)
691	Ingvarr U из Харькова	0	1 (1)
692	heart healer из Минска	0	1 (1)
693	Катя Троян из Ейска	0	1 (1)
694	Артем	0	1 (1)
695	Денис из Москвы	0	3 (3)
696	Moonlove из Страны Чудес	0	1 (1)
697	Владимир Шкурихин из Ижевска	0	1 (1)
698	Vince Lopez из Уссурийск	0	1 (1)
699	LinaGreen	0	1 (1)
700	gchubarich из Сальска	0	1 (1)
701	Natalie Sparrow	0	1 (1)
702	Сергей из Николаева	0	10 (10)
703	Alena из Moscow	0	1 (1)
704	GaleGirl	0	1 (1)
705	Александра	0	1 (1)
706	Katherine Fominykh из Томска	0	1 (1)
707	I_Wanna_Play_Rock из п. Маяк	0	1 (1)
708	Nik Kun из Москвы	0	1 (1)
709	Ирина из Казани	0	1 (1)
710	AlexFLS из Красноярска	0	1 (1)
711	Ирина из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
712	Максим из Москвы	0	1 (1)
713	Dodge из Москвы	0	1 (1)
714	Р Енотов из Минска	0	1 (1)
715	margaretkwon	0	2 (2)
716	Nicolette	0	1 (1)
717	VLAxD из Кинешмы	0	1 (1)
718	Станислав из Варпа	0	1 (1)
719	Boxxye	0	1 (1)
720	Макеев Максим из Омска	0	1 (1)
721	Влад из Воронежа	0	1 (1)
722	Лера Лис из Лабытнаног	0	1 (1)
723	Степан Гречаный из Киева	0	1 (1)
724	Александр Хоперский из Москвы	0	7 (7)
725	Лена из Сургута	0	3 (3)
726	Dissection из Киева	0	1 (1)
727	MaNyaJa из Moscow	0	2 (2)
728	Георгий из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
729	boikoav из Санкт-Петербурга	0	11 (11)
730	Вадим из Владивостока	0	1 (1)
731	Маргарита из Красноярска	0	1 (1)
732	Eva	0	1 (1)
733	NIIBACO	0	2 (2)
734	Вера из Самары	0	1 (1)
735	Мария из Москвы	0	1 (1)
736	Александра из Мурома	0	1 (1)
737	morphia из Хабаровска	0	3 (3)
738	tomatomat из Москвы	0	1 (1)
739	NickyBond из Badlands	0	1 (1)
740	Dziki_Jam из Минска	0	1 (1)
741	Никита Александров из Южно-Сахалинска	0	3 (3)
742	Григорий из Калининграда	0	4 (4)
743	Олечка Белова из Качканара	0	1 (1)
744	Юрий Любарский и Оксана Мельник из Киева	0	1 (1)
745	Анастасия из Рязани	0	2 (2)
746	Али Сыдыков из Гренобля	0	2 (2)
747	I_am_laZyyy из Лиски	0	3 (3)
748	Руслан Пряников	0	1 (1)
749	Мария из Воронежа	0	1 (1)
750	Екатерина	0	1 (1)
751	An Sheleschuk из Киева	0	1 (1)
752	Роман из Энгельса	0	1 (1)
753	Ollyfinn из Каканара	0	1 (1)
754	Ellen Little из Курска	0	8 (8)
755	Судакова Дарья из Караганды	0	2 (2)
756	Илья из Питера	0	1 (1)
757	Ильдар из Лениногорска	0	1 (1)
758	Юрий	0	2 (2)
759	Дмитрий из Ярцево	0	1 (1)
760	EuGenE из Киева	0	2 (2)
761	Artsom Kozubovksy из Минска	0	1 (1)
762	Алиса из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
763	Алиса из Москвы	0	1 (1)
764	C-Jay	0	1 (1)
765	Darkleopard из Комсомольска-на-Амуре	0	1 (1)
766	Леонид из Королева	0	1 (1)
767	Panda из Атлантиды	0	3 (3)
768	Сергей из Рязани	0	1 (1)
769	Иоаким из Уфы	0	3 (3)
770	Сергей из пгт Кировский	0	1 (1)
771	Ярослава из Москвы	0	1 (1)
772	evil	0	1 (1)
773	Рейман Юра из Москвы	0	3 (3)
774	Anita из Челябинска	0	1 (1)
775	Вадим из Саратова	0	1 (1)
776	Тигран Мовсесян из Москвы	0	1 (1)
777	Masha_and_Kris из Хабаровска	0	1 (1)
778	Катерина из Волгограда	0	1 (1)
779	Павел из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
780	Sonia	0	3 (3)
781	OrtElle из Сыктывкара	0	1 (1)
782	Darina	0	1 (1)
783	FoxSlim из Одессы	0	1 (1)
784	Макс из Городка-17	0	2 (2)
785	Алина Куликова из Красноярска	0	1 (1)
786	Линозаврик	0	1 (1)
787	Виктория Т из Саратова	0	1 (1)
788	Andrew Chu из Нижневартовска	0	1 (1)
789	Alice Madder из Москвы	0	5 (5)
790	rakhmetoo из Уфы	0	1 (1)
791	Марика из Москвы	0	1 (1)
792	Алла из Краснодара	0	1 (1)
793	Илья из Киева	0	1 (1)
794	misskisslove143 из Москвы	0	1 (1)
795	Маргарита из Первоуральска	0	2 (2)
796	Райко Никиты из Сочи	0	1 (1)
797	Анастасия из Луганска	0	1 (1)
798	Diana Geras	0	4 (4)
799	Le Amethyst из Новосибирска	0	2 (2)
800	Анастасия Ш из Тюмени	0	1 (1)
801	Polina из Москва	0	1 (1)
802	Елена из Екатеринбурга	0	1 (1)
803	Iovova	0	1 (1)
804	Анна из Самары	0	1 (1)
805	La petite chat из Хабаровска	0	1 (1)
806	L4400 из Kzn	0	1 (1)
807	Карина из Брянска	0	1 (1)
808	Winter Symphony из Мурома	0	1 (1)
809	Victoria Wagner из Новосибирска	0	1 (1)
810	Gala Martin из Рязани	0	3 (3)
811	Nothing-Ive-Become из Севастополя	0	1 (1)
812	Настя Гранат из Саратов	0	1 (1)
813	Алла Юдина из Архангельска	0	2 (2)
814	Марсель из Уфы	0	1 (1)
815	QueerFairy	0	2 (2)
816	Арчи Задорожный из Костанай	0	1 (1)
817	ШизоФрэнки из Омска	0	1 (1)
818	Ляшенко Елизавета из Мурманска	0	1 (1)
819	EvgenyEvgeny из MurMur	0	18 (18)
820	Elena por el mundo из Байкальска	0	1 (1)
821	Кроули из Абакана	0	1 (1)
822	Jenkins McLaughlin	0	1 (1)
823	Valery из Moscow	0	1 (1)
824	Jugger из Саратова	0	2 (2)
825	Михаил из Москвы	0	2 (2)
826	ZHEB из Москвы	0	4 (4)
827	Лана из Тюмени	0	1 (1)
828	Dasha	0	1 (1)
829	Enya из Челябинска	0	1 (1)
830	Алексей из Орла	0	1 (1)
831	Мсье_T из Энгельса	0	3 (3)
832	Алиса Панкратова из Ташкента	0	2 (2)
833	Maria из Екатеринбурга	0	2 (2)
834	Vendes из Электростали	0	1 (1)
835	Светлана из Костромы	0	1 (1)
836	Marinessa	0	1 (1)
837	Cry Me A River	0	1 (1)
838	Cobold	0	1 (1)
839	Аксенова Елизавета из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
840	Влад из Калинковичи	0	1 (1)
841	Diomed из Барнаула	0	1 (1)
842	Станислав из Ачинска	0	1 (1)
843	Irina из Челябинска	0	3 (3)
844	Красниковски из Ставрополя	0	1 (1)
845	Сергей из Штральзунда	0	9 (9)
846	siberianone	0	1 (1)
847	Екатерина из Москвы	0	2 (2)
848	miss_	0	1 (1)
849	dlnsk из Новосибирска	0	1 (1)
850	Ольга из Электростали	0	20 (20)
851	Bella Thorne	0	1 (1)
852	Kaliossa из Москвы	0	1 (1)
853	Александр Князев из Новочеркасска	0	2 (2)
854	Анна из Москвы	0	2 (2)
855	Unnamed	0	1 (1)
856	Red Lily из Москвы	0	1 (1)
857	Lanturin из Ухта	0	1 (1)
858	3DA из Калуги	0	1 (1)
859	Максим из Ангарска	0	2 (2)
860	Раиля из Казани	0	2 (2)
861	Валя Лаврухина из Бердска	0	1 (1)
862	Евгения из Владивостока	0	2 (2)
863	Alaska	0	4 (4)
864	Иван из Долгопрудного	0	1 (1)
865	isoterick из Санкт-Петербург	0	1 (1)
866	Юлия Карева из Москвы	0	1 (1)
867	Екатерина из Москвы	0	1 (1)
868	brujah_blood из Воронежа	0	1 (1)
869	myilluminated	0	22 (22)
870	Зайвая Татьяна из Харькова	0	1 (1)
871	Vaseugser	0	1 (1)
872	Танька из Чебоксар	0	1 (1)
873	Rocky Horror	0	1 (1)
874	Imaginary Time из Пензы	0	1 (1)
875	Влад из Твери	0	7 (7)
876	JVN из Санкт-Петербург	0	1 (1)
877	justinkinney69 из Москвы	0	2 (2)
878	Christina Novak из LA	0	1 (1)
879	FrostBite из Калининграда	0	1 (1)
880	Ringamor	0	1 (1)
881	Мария из Екатеринбурга	0	1 (1)
882	Наташа из Ульяновска	0	1 (1)
883	Alexandra VV из Запорожья	0	1 (1)
884	Anvar из Ташкента	0	1 (1)
885	Leonidas из Харькова	0	1 (1)
886	Элина из Гайсина	0	1 (1)
887	Артем из Екатеринбурга	0	4 (4)
888	Freelucas из Волгограда	0	1 (1)
889	Александра из Лесного	0	2 (2)
890	Анна из Ставрополя	0	2 (2)
891	HlebBY из Борисова	0	2 (2)
892	Виталий из Краснодара	0	1 (1)
893	Columba Janthina	0	1 (1)
894	Элай из Махачкалы	0	1 (1)
895	Tamplier	0	1 (1)
896	Наташа из Рыбинска	0	10 (10)
897	MrWonderland из Кургана	0	2 (2)
898	NickPRO из Москвы	0	1 (1)
899	Брюс из Минска	0	2 (2)
900	Владислав из Нижнего Новгорода	0	3 (3)
901	Sumsinsky из Сюмсей	0	2 (2)
902	Ханна из Москвы	0	1 (1)
903	Светлана Мамайко из Луганска	0	1 (1)
904	Waddy Prawn из Москва	0	1 (1)
905	Артемий из Минска	0	2 (2)
906	Svetlana	0	1 (1)
907	Юрий Олещук из Одессы	0	1 (1)
908	София из Москвы	0	2 (2)
909	Евгений из Иваново	0	1 (1)
910	Евгений Гуськов из Кирова и Ирина Ковалева из Краснодара	0	1 (1)
911	Джоня из Иркутска	0	1 (1)
912	NowhereMan из NowhereLand	0	2 (2)
913	Папушин Владимир из Ташкента	0	3 (3)
914	Максим из Москвы	0	1 (1)
915	Андрей из Андреаполь	0	1 (1)
916	violetVision	0	2 (2)
917	Нина из Читы	0	2 (2)
918	Мария из Москвы	0	2 (2)
919	Фил из Москвы	0	1 (1)
920	Станислав из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
921	Рыба Лазурина из Днепропетровска	0	1 (1)
922	UnderLusie из Казани	0	1 (1)
923	prosto_4el96 из Шимановска	0	1 (1)
924	Аделина Романова из Череповца	0	1 (1)
925	NikaVeronika из Тюмени	0	1 (1)
926	Андрей из Ульяновска	0	1 (1)
927	Nothing is forever из Москвы	0	1 (1)
928	Константин Ермолаев из Москвы	0	1 (1)
929	Юрий Кондин из Нижнего Новгорода	0	2 (2)
930	б	0	3 (3)
931	Оса из Ногинска	0	2 (2)
932	Евгения из Ростова-на-Дону	0	1 (1)
933	Dima_Busy из Алапаевска	0	1 (1)
934	Настя из Геттингена	0	1 (1)
935	Юлия из Уфы	0	3 (3)
936	Lady Sedroll	0	1 (1)
937	Евгений из Минска	0	1 (1)
938	Владимир из Москвы	0	1 (1)
939	Софья Авксентьева из Москвы	0	1 (1)
940	Renata R	0	1 (1)
941	Сергей из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
942	Андрей из Киева	0	1 (1)
943	TozZef из Днепропетровска	0	1 (1)
944	Алина из Москвы	0	1 (1)
945	Вера из Санкт-Петербург	0	2 (2)
946	Warfare из Донецка	0	1 (1)
947	Татьяна Энтина из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
948	Nasty Yap из Kazan	0	1 (1)
949	Чезганов Максим	0	1 (1)
950	Сергей из Днепропетровск	0	1 (1)
951	Егор Промышленников из Нижнего Тагила	0	1 (1)
952	Raven из Москвы	0	1 (1)
953	Quantum_Cat из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
954	Тимур из Казани	0	1 (1)
955	vivaelpato из Тамбова	0	2 (2)
956	Cathy	0	9 (9)
957	Дария из Киева	0	2 (2)
958	Татьяна из Новосибирск	0	1 (1)
959	aversner	0	3 (3)
960	Ghanima из Кургана	0	1 (1)
961	Jokernik из Перми	0	1 (1)
962	Валерий из Харьков	0	1 (1)
963	Арина из Твери	0	1 (1)
964	Doctor из Киев	0	5 (5)
965	Renka из Краснодара	0	2 (2)
966	SeaCat2401	0	3 (3)
967	Котон из Кривого Рога	0	1 (1)
968	Denver из Донецк	0	1 (1)
969	Юлия из Подольск	0	1 (1)
970	TrilloL	0	1 (1)
971	Mariya Zayats из Выборга	0	1 (1)
972	Таня из Оренбург	0	1 (1)
973	Chocolate Hedgehog	0	1 (1)
974	Соня Рубинштейн из Астрахани	0	1 (1)
975	Namguru из Стерлитамак	0	1 (1)
976	Александра из Владивостока	0	1 (1)
977	AEnimator из Безнадеги	0	3 (3)
978	Anita Evans	0	2 (2)
979	Asterope	0	1 (1)
980	Limonnicca	0	1 (1)
981	Julien из Пензы	0	1 (1)
982	reinetraum из Томска	0	1 (1)
983	Наталья из Москва	0	1 (1)
984	Шооко из Витебск	0	1 (1)
985	Федор из Минск	0	1 (1)
986	Эрнест из Перми	0	4 (4)
987	Виктор Яковлевич из Тольятти	0	1 (1)
988	Madly Doodle из Новый Уренгой	0	1 (1)
989	Алина из Москвы	0	1 (1)
990	Светлана из Железнодорожный	0	1 (1)
991	Александр из Москвы	0	1 (1)
992	LK из СПБ	0	2 (2)
993	Илья из Тольятти	0	6 (6)
994	unknownunknown	0	1 (1)
995	nusle из Москва	0	1 (1)
996	TMellark из Иркутска	0	127 (127)
997	muser	0	1 (1)
998	Archi из Kholopenichi	0	1 (1)
999	Koacess из Koacess	0	2 (2)
1000	Вест из Одесса	0	2 (2)
1001	Mariel	0	3 (3)
1002	Savoytruffle из Москва	0	3 (3)
1003	Антон из Северодонецка	0	3 (3)
1004	Алексей из Саранск	0	4 (4)
1005	Micluxa из Санкт-Петербурга	0	55 (55)
1006	Алексей К из Киева	0	8 (8)
1007	Sorrow Wolf из Калининграда	0	3 (3)
1008	Lerkoto Dark	0	1 (1)
1009	Дмитрий Ларионов из Рязань	0	1 (1)
1010	Кузякова Ольга из Владивосток	0	2 (2)
1011	Flegmatik	0	2 (2)
1012	Анастасия Шеридан	0	2 (2)
1013	Sotheo	0	4 (4)
1014	Red_Cherry	0	4 (4)
1015	Сергей Плакин из Саратова	0	34 (34)
1016	Олег из Краснодара	0	1 (1)
1017	Глеб из Абакана	0	12 (12)
1018	Анна из Москвы	0	1 (1)
1019	Marine Tosunian	0	3 (3)
1020	Graffcool из Москвы	0	1 (1)
1021	Даниэль Гарсия из Москва	0	1 (1)
1022	Ирина	0	6 (6)
1023	Юлия Матыченко из Рубцовска	0	1 (1)
1024	Major_OWL из Уссурийска	0	1 (1)
1025	Yars0n из Киева	0	1 (1)
1026	Юлиана из Тамбова	0	7 (7)
1027	Rose из Альметьевск	0	2 (2)
1028	Варвара из Архангельска	0	5 (5)
1029	Ирочка из Тольятти	0	2 (2)
1030	Ksyunietta из Мозырь	0	1 (1)
1031	Luana из Москвы	0	39 (39)
1032	Сергей Есенин	0	108 (108)
1033	Темный Начальник	0	1 (1)
1034	Дмитрий из Тюмени	0	3 (3)
1035	Дмитрий из Макеевка	0	2 (2)
1036	CsigebinOsu	0	1 (1)
1037	ChainReaction из Москвы	0	1 (1)
1038	Лиса	0	6 (6)
1039	Екатерина из Днепропетровск	0	1 (1)
1040	Pastel de Cerezas из Санкт-Петербурга	0	1 (1)
1041	Malfrada из Киева	0	5 (5)
1042	ECLIPSEnsEXPRESS из Ржев	0	1 (1)
1043	Денис из Балашихи	0	1 (1)
1044	Артем Бахчурин из Минск	0	4 (4)
1045	sasha_458 из Тамбов	0	12 (12)
1046	DanfFox	0	1 (1)
1047	Михаил из Москвы	0	4 (4)
1048	Никита Антипов из Нижний Новгород	0	1 (1)
1049	Егор Штерн из Москвы	0	3 (3)
1050	BoundByGravity из Екатеринбурга	0	2 (2)
1051	Анастасия из Медногорска	0	9 (9)
1052	Herosexual	0	2 (2)
1053	Аленка из Санкт-Петербурга	0	2 (2)
1054	KornyPony из Пушкино	0	6 (6)
1055	Ronny из Санкт-Петербург	0	5 (5)
1056	Игорь	0	17 (17)
1057	Arxadia	0	33 (33)
1058	dangerprowl	0	7 (7)
1059	Dopeaman из Сум	0	4 (4)
1060	Иван	0	9 (9)
1061	Алексей Кубанов	0	36 (36)
1062	Shaddie	0	11 (11)
1063	Kiyoura	0	6 (6)
1064	Fonsheyka	0	6 (6)
1065	istomin	0	2 (2)
1066	Chirikova Yana	0	4 (4)
1067	Nasty A	0	1 (1)
1068	2Perfect	0	1 (1)
1069	ConsensualTeaParty	0	8 (8)
1070	Владимир Шевцов из Людиново	0	1 (1)
1071	TheMaskedOne	0	16 (16)
1072	Сергей Косых	0	1 (1)
1073	Анна Слипченко из Москвы	0	1 (1)
1074	Пожиратель Галактик	0	12 (12)
1075	Райден	0	15 (15)
1076	Burn	0	14 (14)
1077	Элина	0	1 (1)
1078	Кустов Константин	0	1 (1)
1079	Асафов Павел	0	3 (3)
1080	Андрей Тишин	0	51 (51)
1081	Анатолий	0	1 (1)
1082	Daniel von Larmond	0	1 (1)
1083	Екатерина	0	1 (1)
1084	angelina	0	2 (2)
1085	mininalexey	0	1 (1)
1086	_dreamer_	0	1 (1)
1087	Anna Galak	0	1 (1)
1088	Евстифеева Софья	0	1 (1)
1089	Sophie	0	1 (1)
1090	gothboichep Омск	0	1 (1)
1091	perleasina	0	1 (1)
1092	Смирнова Полина	0	1 (1)
1093	Kekson	0	1 (1)

* Общее количество переводов, участвующих в конкурсе. В скобках - количество переводов, ожидающих редактирования и оценки.

2. Конкурс «Счастливчик»

Один перевод - участие в розыгрыше приза!

Приз

Счастливчик получит:
Сумка для ноутбука Defender Lite 15.6" или Сумка Exegate Office F1595 15.6" (на выбор).

Победитель: ?

Участники

Имя (ник)

1. 67InChs из Санкт-Петербурга

2. akkolteus

3. April

4. AugenZu

5. D-Ace

6. DD

7. Elizabeth K

8. iceyay

9. jennjannett

10. lilbonimp

11. lzrv

12. Madara-chan and her 9 tails

13. Mary Wade из Рудного

14. Mikoel

15. Nick

16. Pipistrellus из Москва

17. R_T_fex

18. sad_lemon

19. semdsh

20. Sweet Purple

21. Teriana из Moscow

22. Uilon

23. VanoTheOne

24. Vsevolod Rafalskiy

25. yegor_previr

26. Валерия Шаповалова

27. Виктор Вигелис

28. Вячеслав Дмитриев из Саратова

29. Гошка Кошка

30. Евгения Фомина

31. Екатерина из Санкт-Петербурга

32. Ира

33. Карина Герман

34. Киблер Александр из г. Березовского Кемеровской обл.

35. Кирилл Оратовский

36. Ксения Рудова из Санкт-Петербурга

37. Лана

38. Марк Воробьев

39. Надя

40. Николай Федорович

41. Циля Шнеерсон из Иерусалима

42. Элен из Тюмени

43. Ярослав


	Правила участия в конкурсах

Требования к переводам песен:

Уникальность (перевод не должен быть размещен на каком-либо Интернет-сайте);
Отсутствие перевода в базе переводов Лингво-лаборатории;
Грамотность (принимаются орфографически корректные и пунктуационно оформленные переводы песен);
Качество (не принимаются переводы, выполненные с помощью программного обеспечения, а также некорректные переводы);
Сроки (перевод песни должен быть прислан в сроки, обозначенные конкурсом). До 23:59 30.09.2019.
Запрещено отправлять переводы, используя разные имена и разные почтовые адреса, так как это может привести к подтасовке результатов. В случае выявления подобных ситуаций участник будет заблокирован.
Поэтические и художественные переводы принимаются для участия в конкурсе только вместе с подстрочным переводом.

Начисление баллов за переводы для конкурса «Рейтинг»

Cложность / Объем	S	M	L
1	5 пример	10-15 пример	15-20 пример
2	10-15	15-25 пример	20-30 пример
3	20-25	30-35 пример	40-45 пример
4	-	40-50 пример	50-60 пример
5	-	50-60 пример	60-70 пример

Уровни сложности:

1 - перевод текстов песен без или с единичными образными оборотами, сленговыми выражениями, устойчивыми словосочетаниями, т.д. Поддаются дословному переводу.
2 - перевод со множеством образных оборотов, сленговых выражений, устойчивых словосочетаний, переводимых со словарём.
3 - перевод песен высокоабстрактного содержания со множеством образных оборотов и выражений, помимо словарного перевода требующих дополнительного осмысления.
4 - перевод песен в стиле рэп, r'n'b, не нагруженных сленговыми оборотами, сокращениями, жаргонизмами, т.д.
5 - перевод песен в стиле рэп, r'n'b, содержащих множество сленговых оборотов, сокращений, жаргонизмов, т.д.

Объем текста:

S - маленький.
M - средний.
L - большой.

Информация по начислению баллов:

* - перевод песен объёмом в 1 абзац или пару строк стоит 1 балл.
** - за каждый перевод с немецкого, французского, итальянского, испанского, португальского, шведского и др. дополнительно начисляется 15 баллов. За особо объёмные переводы с экзотических языков бонус в 15 баллов индексируется пропорционально объёму.
*** - за каждый поэтический или художественный перевод дополнительно начисляется 15 баллов.
**** - за эквиритмические переводы, (довольно) точно передающие смысл текста-оригинала, среднее количество баллов за песню такого объёма умножается в 2 раза.
***** - При определении объёма песен не учитываются повторяющиеся куплеты.
****** - Количество баллов за перевод может снижаться при наличии множества смысловых и лексических ошибок.

Информация по конкурсу «Счастливчик»:

Количество переводов (а также баллов, полученных за перевод), присланных отдельным посетителем, НЕ повышает его шансов на победу.
Победителя конкурса «Счастливчик» случайным образом определяет сервер в 23-59 по московскому времени последнего числа каждого месяца.

Примечания:

Баллы присваиваются только проверенным и размещенным переводам.
Если по каким-либо причинам присланный и удовлетворяющий требованиям перевод не был проверен и выгружен в срок, то он будет участвовать в следующем конкурсе.
Если несколько человек прислали перевод одной песни одинакового качества, то в конкурсе участвует тот, что был прислан раньше. Другой(ие) будут просто размещены на сайте (в настоящее время в конкурсе может участвовать только один перевод той или иной песни).
Если несколько человек прислали перевод одной песни разного качества, то в конкурсе участвует более качественный перевод.
Если Вы живете за пределами Российской Федерации, то необходимо узнать у администрации проекта, сможете ли Вы получить призы в случае выигрыша.