Ohh my god, Becky.
О, мой бог, Бекки!
Did you hear who's coming to town tonight?
Слышала, кто приезжает в город сегодня вечером?
Ohh, no no no no.
О, нет, нет, нет, нет.
(Yeah girl!)
(Да, детка!)
I've got my list,
У меня есть список,
and I'm checking it twice.
И я проверяю его дважды.
So, tell me, girl.
Так скажи мне, детка,
Are you naughty or nice?
Ты послушна или нет?
We got the girl. (Check!)
У нас тут девочка. (Проверка!)
This party's high. (Check!)
Вечеринка в разгаре. (Проверка!)
The drinks are flowin'. (Check!)
Напитки текут рекой. (Проверка!)
Yo, we're 'bout to get wrecked!
Эй, мы устроим тут разгром!
I'm bendin' like the matrix,
Я гибкая, как матрица,
not like these other fake chicks.
Не как эти другие чиксы.
You know I'm 20/20.
Знаешь, я 20/20.
All the other girls are basic.
Все остальные слишком простые.
Tonight's getting hot.
Сегодня становится жарко,
Got your body on lock.
Твоё тело на замкé.
Whao-oh, here we go.
Вау-о, вот и мы.
Time to put on a show.
Время устроить шоу.
Come on, girl, let me know.
Ну же, детка, дай мне знать,
Am I taking you home?
Могу ли я подвезти тебя домой?
Are you naughty or nice?
Ты послушна или нет?
I've got my list,
У меня есть список,
and I'm checking it twice.
И я проверяю его дважды.
So, tell me, girl.
Так скажи мне, детка,
Are you naughty or nice?
Ты послушна или нет?
Tonight's the night.
Я не брошу кость:
I ain't rolling the dice.
Ты послушна или нет?
Are you naughty or nice, naughty or nice?
Ты послушна или нет?
This girl's a freak. (Check!)
Эта девчонка — псих. (Проверка!)
She's on the floor. (Check!)
Она на танцполе. (Проверка!)
I make it move. (Check!)
Я заставляю двигаться. (Проверка!)
Yo, I got this, no sweat.
Эй, я всё понял, без проблем.
I'm dirty like the south.
Я грязная, как юг.
Doin' dirty on the couch.
Делаю грязные вещи на диване.
Just leave some milk and cookies,
Просто оставь молоко и печенье,
and I'll put them in your mouth.
И я положу их тебе в рот.
Tonight's getting hot.
Сегодня становится жарко,
Got your body on lock.
Твоё тело на замкé.
Whoa-oh, here we go.
Вау-о, вот и мы.
Time to put on a show.
Время устроить шоу.
Come on, girl, let me know.
Ну же, детка, дай мне знать,
Am I taking you home?
Могу ли я подвезти тебя домой?
Are you naughty or nice?
Ты послушна или нет?
I've got my list,
У меня есть список,
And I'm checking it twice.
И я проверяю его дважды.
So, tell me, girl.
Так скажи мне, детка,
Are you naughty or nice?
Ты послушна или нет?
Tonight's the night.
Сегодня та самая ночь.
I ain't rolling the dice.
Я не брошу кость:
Are you naughty or nice, naughty or nice?
Ты послушна или нет?
And I'm checking it twice.
У меня есть список,
(Checkin' it twice!)
И я проверяю его дважды.
So, tell me, girl.
(Проверяю два раза!)
Are you naughty or nice?
Так скажи мне, детка
(Naughty or nice!)
Ты послушна или нет?
I ain't rolling the dice.
Сегодня та самая ночь.
Are you naughty or nice,
Я не брошу кость:
Naughty or nice?
Ты послушна или нет?
Got your body on lock.
Сегодня становится жарко,
Got the key, baby.
Твоё тело на замкé,
Come with me tonight.
А у меня есть ключик, малышка.
But, I'll cut off the strings.
Малыш мой, будь моей игрушкой.
Gettin' hot, don't you let it stop tonight.
Но я избавлюсь от пут.
Don't you let it stop, boy.
Слишком жарко, ты же не остановишь это?
Не дай этому прекратиться, парень!
And I'm checking it twice.
У меня есть список,
(Checkin' it twice!)
И я проверяю его дважды.
So, tell me, girl.
(Проверяю два раза!)
Are you naughty or nice?
Так скажи мне, детка
(Naughty or nice!)
Ты послушна или нет?
I ain't rolling the dice.
Сегодня та самая ночь.
Are you naughty or nice,
Я не брошу кость:
Naughty or nice? [x2]
Ты послушна или нет?
Ты послушна или нет? [x2]
Х
