Перевод текста песни An Me Thimase* исполнителя (группы) Despina Olympiou

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Despina Olympiou:
• An Me Thimase*
• Si Me Recuerdas*


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Drake
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deftones
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Djo
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Desireless
  ↓
• Дышать
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DNCE
  ↓
• DMX
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Daughter
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• Dalida
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• DNMO & Sub Urban
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Drag Me Out
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Despina Olympiou An Me Thimase*

An Me Thimase* (оригинал Despina Olympiou)

Если ты помнишь меня (перевод )

Ya o, ti ezisa pote dhen metanyono

Я не сожалею о прожитом,

Ya o, ti agapisa signomi dhen zito

Я не жалею о любви,

Ya osa thelo ti psihi mu apoyiono

Моя душа высоко парит на крыльях мечты.

Ke ya osa mu 'dhoses ego se ifharisto

За всё, что ты дал мне, я благодарю тебя.

An me thimase

Если ты помнишь меня,

Pes mu an tha se xanadho

Скажи, увижу ли я тебя вновь?

Se perimeno

Я жду тебя,

Panda ya sena, tha 'me edho

Я всегда буду рядом.

Ya osa enosan se mya kardhya tis dhio

Потому, что наши сердца слились в одно,

Ya osa nyosame mazi, se nostalgo

Потому, что мы столько испытали вместе, я скучаю по тебе...

Ke tha iparho sto pyo dhiskolo su adio

Я всегда буду рядом, чтобы услышать самое трудное "Прощай"

Sto pyo gliko ap' osa ipes ''s'agapo''

И самое нежное "Я люблю тебя" из всех, что ты говорил...

An me thimase

Если ты помнишь меня,

Pes mu an tha se xanadho

Скажи, увижу ли я тебя вновь?

An me thimase

Если ты помнишь меня,

Pes mu an tha se xanadho

Скажи, увижу ли я тебя вновь?

Se perimeno

Я жду тебя,

Panda ya sena, tha 'me edho

Я всегда буду рядом.

An me thimase

Если ты помнишь меня,

Yine ena asteri fotino

Стань сияющей звездой

San pefti i nihta

С наступлением ночи,

Na se kito ston urano

Когда я посмотрю в небо...

An me thimase

Если ты помнишь меня,

Yine ena asteri

Стань сияющей звездой

Na se kito ston urano

Когда я посмотрю в небо...

* — Эта песня является участником Евровидения 2013 от Кипра

Х