Она носила кольца на каждом пальце,
Тонны браслетов на запястьях,
И к тому же она пела таким голосом,
Что тот час же вскружил мне голову.
У нее были глаза, глаза соломенного цвета,
Что очаровывали меня, очаровывали меня.
Овал ее бледного лица был свойственен
Роковой женщине, погубившей меня,
Роковой женщине, погубившей меня,
Мы познакомились, мы познакомились.
Мы потерялись из виду, потерялись из виду.
Мы вновь встретились, согрели друг друга,
А после расстались.
Каждый ушел в свою сторону
В водовороте жизни.
Я увидела ее однажды вечером, ой, ой, ой!
Целая вечность уже прошла,
Целая вечность уже прошла!
Под звуки банджо я узнала ее –
Эту интересную улыбку, что так мне нравилась.
Ее такой роковой голос, ее прекрасное бледное лицо
Взволновали меня более, чем никогда.
Я пьянею, слушая ее,
Алкоголь заставляет забыть время.
Я пробуждаюсь, чувствуя
Поцелуи на своем горящем лбу,
Поцелуи на своем горящем лбу.
Мы познакомились, мы познакомились.
Мы потерялись из виду, потерялись из виду.
Мы вновь встретились, согрели друг друга,
А после расстались.
Каждый ушел в свою сторону
В водовороте жизни.
Я увидела ее однажды вечером, ой, ой, ой!
Она вновь очутилась в моих объятьях,
Она вновь очутилась в моих объятьях!
Когда мы познакомились, когда мы познакомились,
Для чего теряться из виду, теряться из виду?
Когда мы вновь встретились, вновь встретились,
Для чего расставаться?
И вот, мы вдвоем разошлись
В водовороте жизни.
Мы продолжили вращение
В объятьях друг друга,
В объятьях друг друга,
В объятьях друг друга.