Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Intro исполнителя (группы) KLOE

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Intro (оригинал KLOE)

Вступление (перевод slavik4289 из Уфы)

Feel like I am stuck inside a teenage craze
Я как будто застряла в подростковом безумии:
Cause boys they drive me mad
Парни сводят меня с ума,
And mum says I grew up too fast
Мама говорит, что я быстро выросла,
And I live inside my head
Но я живу своим придуманным миром.
If my thoughts could kill then I'd be dead
Если бы мысли могли убивать, то я бы уже была мертва,
And dreams just ask me why all the time
А во сне я лишь постоянно спрашиваю себя: "Почему?"
Х
Качество перевода подтверждено