Девять, восемь, семь, шесть, пять
Лу Бега вас в вояж приглашает опять!
Там строка и здесь строка, будет толк наверняка,
Песню сложим сейчас, пускай из пустяка!
Я уверен, вы все начнете волноваться.
Нужен вам автограф мой – нетрудно расписаться!
Меня везде и всюду девушки так ценят:
Есть и Уитни, есть и Дженни.
Я покорил Париж, Рим сдался целиком,
Я даже в Ватикане с девчонкой знаком!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
Девчонки на Луне, средь Марса красных песков,
Я знаю даже тех, что танцуют меж звезд!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
От Майями-бич до Белуга-бей,
От Лос-Анджелеса до Милки-Вэй
От Сен-Тропе и в мое кафе
Вот мой путь, день за днем с него не свернуть!
Африка, Америка, Европа и Австралия
Азия, Канада – я женюсь на всех красавицах!
Индия, Аравия – к девочкам Германии
Все девчонки мира могут быть в моих мечтах!
Я покорил Париж, Рим сдался целиком,
Я даже в Ватикане с девчонкой знаком!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
Девчонки на Луне, средь Марса красных песков,
Я знаю даже тех, что танцуют меж звезд!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
Я и ты – не важно, где мы рождены,
Не важно, где мы рождены – вместе будем я и ты!
Я покорил Париж, Рим сдался целиком,
Я даже в Ватикане с девчонкой знаком!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
Девчонки на Луне, средь Марса красных песков,
Я знаю даже тех, что танцуют меж звезд!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
Я покорил Париж, Рим сдался целиком,
Я даже в Ватикане с девчонкой знаком!
Они меня ждут там, они меня ждут здесь,
И где б я ни был - всюду девушки есть!
И где б я ни был - всюду девушки есть!
И где б я ни был - всюду девушки есть!
* эквиритмический перевод
Поделиться ссылкой в:
