Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Sunlight исполнителя (группы) Magician, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Sunlight (оригинал The Magician feat. Years & Years)

Солнечный свет (перевод )

[3x:]
[3x:]
And it fills me up
Я наполняюсь им,
And it starts to shine
И он начинает сиять,
And I see it burn when you bring me sunlight
И я вижу, как он горит — тот солнечный свет, что ты мне даришь.
Is it all you need
Это всё, что тебе нужно?
To feel this heat
Ощутить это тепло,
To feel like everything's all that you dreamed
Почувствовать, что всё так, как ты и мечтал, -
Is it all too much
Неужели это слишком?
Did you get enough
Тебе уже надоело?
Does it set on fire all the things that you touch
Загорается ли от него всё, к чему ты прикасаешься?
And it fills me up
Я наполняюсь им,
And it starts to shine
И он начинает сиять,
And I see it burn when you bring me sunlight
И я вижу, как он горит — тот солнечный свет, что ты мне даришь.
Х
Качество перевода подтверждено