Перевод текста песни Messzi Hegyeken Túl исполнителя (группы) Miller Zoltán

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Miller Zoltán:
• Messzi Hegyeken Túl


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Morandi
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• MARINA
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Manowar
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• MALFA
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Miller Zoltán Messzi Hegyeken Túl

Messzi Hegyeken Túl (оригинал Miller Zoltán)

Далеко за горами (перевод Desha из Череповца)

Ha eljön a perc,

Если наступает минута,

mikor búcsúznod kell,

Когда надо прощаться,

mire vársz még?

Зачем ты ждёшь?

Ha szépen szólt a dal,

Если красиво звучала песня

és nem volt sok vihar,

И не было ненастья,

mire vágysz még?

Зачем ты тоскуешь?

Ma vagy holnap?

Сегодня или завтра?

Ezt csak te döntöd el,

Это решать только тебе,

Aludj nyugodtan,

Спи спокойно,

aztán ébredj fel!

Затем проснись!

Messzi hegyeken túl,

Далеко за горами,

igen, ott kezdődik az út.

Да, там начинается путь.

Messzi hegyeken túl,

Далеко за горами,

hisszük, nincs több háború.

Мы надеемся, что нет больше войны.

Messzi hegyeken túl,

Далеко за горами,

igen, ott kezdődik az út.

Да, там начинается путь.

Messzi hegyeken túl...

Далеко за горами...

Ha nem ő az, aki kell,

Если не он тот самый, кто должен,

mért nem engeded el?

Почему ты не отпустишь меня?

Mire vársz még?

Зачем ты ждёшь?

Ha volt pár boldog perc,

Если было несколько счастливых минут,

mit majd magaddal viszel,

Что потом с собой ты возьмёшь,

mire vágysz még?

Зачем ты тоскуешь?

Х