Перевод текста песни R E S E N T M E N T исполнителя (группы) PARTYNEXTDOOR

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• PARTYNEXTDOOR:
• BELIEVE IT
• 'Bout It
• Come And See Me
• Damage
• Don't Do It for You No More
• Don't Run
• Girl from Oakland
• I Don't
• Jus Know
• Let's Get Married
• Loyal
• Not Nice
• Nothing Easy to Please
• Only U
• R E S E N T M E N T
• Recognize
• TBH
• Transparency
• Wus Good/Curious


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Paramore
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pain
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Petite Meller
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Police, The
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Portishead
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Pupo
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Plan B
  ↓
• Poppy
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pulp
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Pat Benatar
  ↓
• Patrick Watson
  ↓
• Patti Smith
  ↓
• Pavel Khvaleev
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P PARTYNEXTDOOR R E S E N T M E N T

R E S E N T M E N T (оригинал PARTYNEXTDOOR)

О б и д а (перевод Алекс)

There you go

Ты снова

Still running from all of your problems

Убегаешь от своих проблем.

Shawty turned to the running man

Моя детка превращается в "бегущего человека",

Soon as she faces drama

Когда встречается с чем-то драматическим.

You ain't going to keep me out your past

Ты не собираешься выкидывать меня из своего прошлого.

You ain't going to keep turning your back

Ты не собираешься поворачиваться ко мне спиной.

I won't keep standing for it

Я не буду ни на чем настаивать.

Will I be going through your mind?

Будешь ли ты думать обо мне?

Staying out past 5:00

Я возвращаюсь поздно, после пяти,

And you know you're going to get checked for it

И ты знаешь, что будешь проверять меня.

Respect is what I need, but don't get

Уважение — вот что мне нужно, но я его не получаю.

All that I do is resent you, girl (Woah, woah)

Всё, что я делаю, — это обижаю тебя, девочка. (О-о!)

Respect ain't so hard to get

Ведь не так трудно проявить уважение,

But you don't even attempt to figure yourself out (Yourself out)

Но ты даже не пытаешься понять саму себя. (Понять себя)

When in doubt, you run

Когда ты сомневаешься, ты убегаешь.

When in doubt, you run (Yeah, yeah)

Когда ты сомневаешься, ты убегаешь. (Да, да!)

When in doubt, when in doubt, you run

Когда ты сомневаешься, когда ты сомневаешься, ты убегаешь.

Domino

Домино,

Look at the domino effect that is happening

Посмотри на эффект домино. Вот что происходит.

Thinking about getting even, but I ain't even aspire to get that low

Ты думаешь о мести, но я даже не надеюсь избежать её.

I just want to know what we're waiting for, baby

Я просто хочу понять, чего мы ждём, детка.

I won't keep bringing up the past

Я не собираюсь возвращать прошлое.

I won't keep trying to run it back

Я не собираюсь убегать в него.

I won't keep standing for it (Lack of respect)

Я не буду ни на чем настаивать. (Мне не хватает уважения)

Will I be going through your mind?

Будешь ли ты думать обо мне?

Staying out past 5:00

Я возвращаюсь поздно, после пяти,

And you know you're going to get checked for it (Lack of respect)

И ты знаешь, что будешь проверять меня. (Мне не хватает уважения)

Respect is what I need, but don't get

Уважение — вот что мне нужно, но я его не получаю.

All that I do is resent you, girl (Lack of respect)

Всё, что я делаю, — это обижаю тебя, девочка. (Мне не хватает уважения)

Respect ain't so hard to get

Ведь не так трудно проявить уважение,

But you don't even attempt to figure yourself out (Lack of respet)

Но ты даже не пытаешься понять саму себя. (Мне не хватает уважения)

When in doubt, you run

Когда ты сомневаешься, ты убегаешь.

I know it, babe, better than anyone

Я знаю это лучше, чем кто-либо, детка.

When in doubt, you run (Yeah, yeah)

Когда ты сомневаешься, ты убегаешь. (Да, да!)

When in doubt, when in doubt, you run

Когда ты сомневаешься, когда ты сомневаешься, ты убегаешь.

Х