Перевод текста песни Echoes of Silence исполнителя (группы) Weeknd, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Weeknd, The:
• A Lesser Man*
• A Lonely Night
• A Tale by Quincy
• Acquainted
• Adaptation
• After Hours
• All I Know
• Alone Again
• Angel
• As You Are
• Attention
• Belong to the World
• Best Friends
• Birthday Suit
• Blinding Lights
• Call Out My Name
• Can't Feel My Face
• Coming Down
• D.D.*
• Dark Times
• Dawn FM
• Devil May Cry*
• Die for You
• Don't Break My Heart
• Double Fantasy
• Drunk in Love (Remix)
• Earned It*
• Echoes of Silence
• Enemy
• Escape from LA
• Every Angel Is Terrifying
• Faith
• False Alarm
• Final Lullaby
• Gasoline
• Gone
• Hardest to Love
• Heartless
• Heartless (Vapor Wave Remix)
• Heaven Or Las Vegas
• Here We Go… Again
• High for This
• House of Balloons/Glass Table Girls
• How Do I Make You Love Me?
• Hurt You
• I Feel It Coming
• I Heard You're Married
• I'm a Virgin*
• I Was Never There
• In the Night
• In Your Eyes
• In Your Eyes (Remix)
• Initiation
• Is There Someone Else?
• King of the Fall
• Kiss Land
• Less Than Zero
• Life of the Party
• Live For
• Loft Music
• Lonely Star
• Losers
• Love in the Sky
• Love through Her
• Love to Lay
• Missed You
• Montreal
• Next
• Nothing Compares
• Nothing Is Lost (You Give Me Strength)*
• Nothing without You
• Odd Look
• Often
• Or Nah (Remix)
• Ordinary Life
• Out of Time
• Outside
• Party Monster
• Phantom Regret by Jim
• Pretty
• Prisoner
• Privilege
• Professional
• Rambo (Remix)
• Real Life
• Reminder
• Reminder (Remix)
• Repeat after Me (Interlude)
• Rockin'
• Rolling Stone
• Sacrifice
• Same Old Song
• Save Your Tears
• Scared to Live
• Secrets
• Shameless
• Sidewalks
• Six Feet Under
• Snowchild
• Starboy
• Stargirl (Interlude)
• Starry Eyes
• Take My Breath
• Tears in the Rain
• Tell Your Friends
• The Bird Part 1
• The Bird Part 2
• The Fall
• The Hills
• The Hills (Eminem Remix)
• The Knowing
• The Morning
• The Party & the After Party
• The Town
• The Zone
• Thursday
• Till Dawn (Here Comes the Sun)
• Too Late
• True Colors
• Trust Issues
• Try Me
• Twenty Eight
• Until I Bleed Out
• Valerie
• Wanderlust
• Wasted Times
• What You Need
• Wicked Games
• XO/The Host


По популярности:
• Weeknd, The
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Westlife
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weezer
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• White Lies
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Weathers
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• We As Human
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wale
  ↓
• We Are The Fallen
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolfsheim
  ↓
Все 313 на букву W

Главная Переводы песен W Weeknd, The Echoes of Silence

Echoes of Silence (оригинал The Weeknd)

Отголоски тишины (перевод Кристина Харрис)

Talk to me baby

Поговори со мной, детка,

Tell me what you're feeling

Расскажи, что ты чувствуешь,

You say you don't need to go

Ты говоришь, что тебе не нужно уходить,

Don't you pretend you didn't know

Не притворяйся, что ты не знала,

How all of this would end up

Как всё это закончится.

Girl I saw it in your eyes

Детка, я увидел это в твоих глазах

And baby I can read your mind

И я могу прочитать твои мысли,

And expectations were not in sight

Ты не предвидела ожиданий.

You knew that talking dirty to me on the phone

Ты знала, что говоря мне грязные вещи по телефону,

would get me here

Ты заставишь меня приехать,

Cause we both wanted to do this but

Потому что мы оба хотели это сделать,

I could tell that you were scared

Но я видел, что ты боялась.

Cause you thought there was more to us

Ты думала, что между нами что-то большее,

but you knew how this would end

Но знала, как всё кончится.

It's gonna end how you expected girl

Оно закончится так, как ты и думала, детка,

you're such a masochist and I ask why

Ты такая мазохистка, и я спрашиваю почему..

And you reply... I like the thrill

А ты отвечаешь: "Я люблю возбуждение,

Nothing's gonna make me feel this real

Ни от чего больше мне не становится так хорошо"

So baby don't go home

Так что, детка, не уходи домой,

I don't wanna spend tonight alone

Я не хочу проводить ночь в одиночестве

Baby please

Детка, пожалуйста,

Would you end your night with me

Проведи ночь вместе со мной,

Don't you leave me all behind

Неужели ты оставишь меня позади?

Don't you leave my little life

Неужели ты покинешь мою ничтожную жизнь?

No no no no no

Нет, нет, нет, нет, нет...

Х