Перевод текста песни Broken Heart исполнителя (группы) White Lion

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• White Lion:
• All You Need Is Rock N Roll
• Broken Heart
• Cry for Freedom
• Dream
• Goin' Home Tonight
• Lady of the Valley
• Wait
• When the Children Cry


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• White Town
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Who, The
  ↓
• Weezer
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Windows95man
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Willie Nelson & Bobbie Nelson
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Weathers
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wale
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• We As Human
  ↓
• Wildways
  ↓
• Watsky
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wombats, The
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Whitechapel
  ↓
Все 315 на букву W

Главная Переводы песен W White Lion Broken Heart

Broken Heart (оригинал White Lion)

Разбитое сердце (перевод akkolteus)

Here I stand, all alone

Я стою в полном одиночестве,

Trying to fight the pain from a broken heart

Пытаясь справиться с болью от разбитого сердца.

Why she left me? I don't know

Почему она ушла? Я не знаю.

It really doesn't matter anymore

На самом деле, это уже и не важно.

I thought our love could last forever

Мне казалось, наша любовь сможет продлиться вечно,

But here I stand lost and all alone

Но вот я стою здесь, потерянный и совершенно одинокий.

[Chorus:]

[Припев:]

There is life even after a broken heart

Есть жизнь и после разбитого сердца,

You can fight the pain from a broken heart, broken heart

Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.

Start a new day, but not alone

Начинаю новый день, но не один,

I'm gonna break away from this broken heart

Я хочу сбежать от своего разбитого сердца.

I'll meet a woman. I'm gonna take her home

Я встречу женщину, я приведу её домой,

Where I'll pick all the pieces and start all over again

Где соберу все осколки и начну все по новой.

I know that life will be much better

Я знаю, жизнь станет лучше,

I know the sun will shine again

Я знаю, солнце засияет вновь.

[Chorus:]

[Припев:]

There is life even after a broken heart, broken heart

Есть жизнь и после разбитого сердца,

You can fight the pain from a broken heart broken heart

Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.

[Solo]

[Соло]

I know that life will be much better

Я знаю, жизнь станет лучше,

I know the sun will shine again

Я знаю, солнце засияет вновь.

[Chorus:]

[Припев:]

There is life even after a broken heart

Есть жизнь и после разбитого сердца,

There is life even after a broken heart, broken heart

Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,

You can fight the pain from a broken heart broken heart

Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.

There is life even after a broken heart, broken heart

Есть жизнь и после разбитого сердца, разбитого сердца,

You can fight the pain from a broken heart broken heart

Ты сможешь превозмочь боль от разбитого сердца, разбитого сердца.

Х