Перевод текста песни Waiting on an Angel* исполнителя (группы) Ben Harper

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ben Harper:
• Waiting on an Angel*


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Birdy
  ↓
• Black
  ↓
• Børns
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Beast In Black
  ↓
• Bones
  ↓
• Björk
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Ben Harper Waiting on an Angel*

Waiting on an Angel* (оригинал Ben Harper)

Ожидая Ангела (перевод Lisa)

Waiting on an Angel

Я жду Ангела,

One to carry me home

Того, который приведет меня домой.

Hope you come to see me soon

Надеюсь, ты скоро придешь повидаться со мной,

Cause I don' t want to go alone

Ведь мне совсем не хочется идти одному,

I don' t want to go alone

Мне совсем не хочется идти одному.

Now Angel won' t you come by me

Ангел, не зайдешь ли ты ко мне в гости?

Angel hear my plea

Ангел, услышь мою просьбу!

Take my hand lift me up

Возьми меня за руку, подними меня повыше,

So that I can fly with thee

Чтобы я смог летать вместе с тобой,

So that I can fly with thee

Чтобы я смог летать вместе с тобой.

And I'm waiting on an Angel

И я жду Ангела,

And I know it won' t be long

И я знаю, что не буду ждать долго

To find myself a resting place

И смогу отдохнуть

In my Angel's arms

В объятьях моего Ангела,

In my Angel's arms

В объятьях моего Ангела.

So speak kind to a stranger

Поэтому, говорите вежливо с незнакомцем,

Cause you'll never know

Ведь никогда не известно точно:

It just might be an Angel come

Быть может, это пришел Ангел,

Knocking at your door

И стучится в твою дверь,

Knocking at your door

И стучится в твою дверь.

And I'm waiting on an Angel

И я жду Ангела,

And I know it won't be long

И я знаю, что не буду ждать долго

To find myself a resting place

И смогу отдохнуть

In my Angel's arms

В объятьях моего Ангела,

In my Angel's arms

В объятьях моего Ангела.

Waiting on an Angel

Я жду Ангела,

One to carry me home

Того, который приведет меня домой.

Hope you come to see me soon

Надеюсь, ты скоро придешь повидаться со мной,

Cause I don't want to go alone

Ведь мне совсем не хочется идти одному,

I don't want to go alone

Мне совсем не хочется идти одному,

Don't want to go

Совсем не хочется идти одному,

I don't want to go alone

Мне совсем не хочется идти одному.

* OST House M.D. (саундтрек к телесериалу «Доктор Хаус»)

Х