Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Can't Get in My Head (If You Don't Get in My Bed) исполнителя (группы) Dj Tatana

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

You Can't Get in My Head (If You Don't Get in My Bed) (оригинал DJ Tatana feat. Natalia Kills)

Ты не сможешь залезть мне в голову (Если не залезешь ко мне в постель) (перевод VeeWai)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
Ravish me, don't nail me!
Изнасилуй меня, а не просто засади!
Ravish me, just don't talk,
Изнасилуй меня, просто молчи,
Ravish me in my love,
Изнасилуй меня в моей любви,
Ravish me, ra-ra-ra-ravish me!
Изнасилуй меня, изнасилуй меня!


Lover night,
Ночи любви
But not until you're deep inside.
Не будет, пока ты не окажешься глубоко внутри меня.
Hold me tight,
Не держи меня крепко,
But not until you go all night.
Пока не сможешь заниматься этим всю ночь.
Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed, yeah!
Если не залезешь ко мне в постель, да!


If you want to ravish,
Если ты хочешь взять меня силой,
You have to be a savage ravish me.
То ты должен быть дикарём.
Don't nail me, ravish me!
Изнасилуй меня, а не просто засади!
Ravish me, just don't talk,
Изнасилуй меня, просто молчи,
Ravish me in my love
Изнасилуй меня в моей любви,
Ravish me, ra-ra-ra-ravish me!
Изнасилуй меня, изнасилуй меня!


Lover night,
Ночи любви
But not until you're deep inside.
Не будет, пока ты не окажешься глубоко внутри меня.
Hold me tight,
Не держи меня крепко,
But not until you go all night.
Пока не сможешь заниматься этим всю ночь.
Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed, yeah!
Если не залезешь ко мне в постель, да!


If you want to ravish,
Если ты хочешь взять меня силой,
You have to be a savage ravish me.
То ты должен быть дикарём.
Ravish me, ravish me, ravish me, ravish me,
Изнасилуй меня, изнасилуй меня, изнасилуй меня, изнасилуй меня,
Ravish me, ra-ra-ra-ravish me
Изнасилуй меня, изнасилуй меня!


Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
Can't get in my head
Не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed!
Если не залезешь ко мне в постель!
You can't get in my head
Ты не сможешь залезть мне в голову,
If you don't get in my bed, yeah!
Если не залезешь ко мне в постель, да!


Х
Качество перевода подтверждено