Перевод текста песни Ride in the Sky исполнителя (группы) Hopes Of Freedom

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hopes Of Freedom:
• Death Should We Falter
• Hearts in Unison
• Hopes of Freedom
• Ride in the Sky
• Run Away
• The Call


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hole
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Haudegen
  ↓
• He is We
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Hess is more
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• HAIM
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Heldmaschine
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
Все 385 на букву H

Главная Переводы песен H Hopes Of Freedom Ride in the Sky

Ride in the Sky (оригинал Hopes Of Freedom)

Полёт (перевод akkolteus)

[The Hero:]

[Герой:]

The sun is in front of me

Солнце светит предо мной,

I'm flying without chains

Я лечу, не зная преград.

The darkness is behind me

Тьма остается за спиной,

And I'm forgetting my pains.

Я забываю свои печали.

I remember my past

Я вспоминаю прошлое -

Fast, violent and bloody

Столь стремительное, жестокое и кровавое.

This fight was the last

Это была последняя битва,

I am not sick in the air

В полёте я не чувствую тоски.

I ride in the sky

Я лечу в небесах,

With the eagles, I fly

С дикими орлами наравне.

I dream in the clouds

Я грежу в облаках,

And defy the shadows

Бросая вызов сумраку.

I dance in the wind

Я танцую с ветром,

So the freedom begins

Так начинается свобода.

I'll forget my cries

Я забуду о горестях,

Cause I ride in the sky

Ведь я лечу в небесах.

I don't feel any sorrow

Я не чувствую печалей,

When I'm above the earth

Паря над землёй.

I don't think about tomorrow

Я не думаю о грядущем,

Cause I'm living my rebirth

Поскольку переживаю возрождение.

I remember my past

Я вспоминаю прошлое -

Fast, violent and bloody

Столь стремительное, жестокое и кровавое.

This fight was the last

Это была последняя битва,

I am not sick in the air

В полёте я не чувствую тоски.

I ride in the sky

Я лечу в небесах,

With the eagles, I fly

С дикими орлами наравне.

I dream in the clouds

Я грежу в облаках,

And defy the shadows

Бросая вызов сумраку.

I dance in the wind

Я танцую с ветром,

So the freedom begins

Так начинается свобода.

I'll forget my cries

Я забуду о горестях,

Cause I ride in the sky

Ведь я лечу в небесах.

Х