Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lullabies (Adventure Club Remix) исполнителя (группы) Yuna

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Yuna:
    • Broke Her
    • Fading Flower
    • Falling
    • Lights And Camera
    • Lights And Camera (Remix)
    • Lullabies
    • Lullabies (Adventure Club Remix)
    • Rescue

    По популярности:
  • Yung Lean
    ↓
  • Youssou N'Dour
    ↓
  • YUNGBLUD
    ↓
  • Yeah Yeah Yeahs
    ↓
  • Yaki-Da
    ↓
  • YNW Melly
    ↓
  • Years & Years
    ↓
  • Yves LaRock
    ↓
  • Yelawolf
    ↓
  • Yellowcard
    ↓
  • Yall
    ↓
  • Yello
    ↓
  • Yearboox
    ↓
  • YOHIO
    ↓
  • Yngwie Malmsteen
    ↓
  • Yasmin Levy
    ↓
  • Y2K & BbnoS
    ↓
  • Young The Giant
    ↓
  • Yeat
    ↓
  • Yamê
    ↓
  • Yelle
    ↓
  • YG
    ↓
  • You Me At Six
    ↓
  • Ysa Ferrer
    ↓
  • Ylvis
    ↓
  • Yael Naim
    ↓
  • Yma Sumac
    ↓
  • Yōsei Teikoku
    ↓
  • Yo Gotti
    ↓
  • Yolanda Be Cool
    ↓
  • Young Thug
    ↓
  • Ya Rick
    ↓
  • Yellow Claw
    ↓
  • Yves V & Ilkay Sencan
    ↓
  • Yogscast, The
    ↓
  • Yui
    ↓
  • Yuna
  • Yanni
    ↓
  • Yazoo
    ↓
  • Yoav
    ↓
  • Yves Tumor
    ↓
  • Yandel
    ↓
  • Years & Years & MNEK
    ↓
  • Yes
    ↓
  • Yuval Raphael
    ↓
  • Yaşru
    ↓
  • Yardbirds, The
    ↓
  • Yohanna
    ↓
  • You+Me
    ↓
  • Young Money
    ↓

Lullabies (Adventure Club Remix) (оригинал Yuna)

Колыбельные (Адвенчер Клаб Ремикс) (перевод Fab Flute)

Forever in my mind only you
Ты один навсегда в моём сердце.
The pieces in my life go away with you
Ты забираешь с собой кусочки моей жизни.
Forever in my mind only you
Ты один навсегда в моём сердце.
The pieces in my life run away with you
Кусочки моей жизни сбегают от меня с тобой.


You're my first love
Ты моя первая любовь.
You're my first love
Ты моя первая любовь.
You're my first love
Ты моя первая любовь.
You're my first love
Ты моя первая любовь.


Forever in my mind only you
Ты один навсегда в моём сердце.
The pieces in my life go away with you
Ты забираешь с собой кусочки моей жизни.
Forever in my mind only you
Ты один навсегда в моём сердце.
The pieces in my life run away with you
Кусочки моей жизни сбегают от меня с тобой.


Forever in my mind
Навсегда в моём сердце.


I wanted to go away with you
Я хотела уйти с тобой.
I wanted only you
Я хотела одного тебя.
I wanted to go away with you
Я хотела уйти с тобой.
I wanted only you
Я хотела одного тебя.
Х
Качество перевода подтверждено