Перевод текста песни Take My Hand исполнителя (группы) Angela Ammons

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Angela Ammons:
• Always Getting over You
• Big Girl
• Broken
• Echo
• Pretend
• Someday Soon
• Take My Hand
• This Is Who I Am
• Walking Backwards
• When It Doesn't Matter
• You'll Be Gone


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alphaville
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Angus
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Angela Ammons Take My Hand

Take My Hand (оригинал Angela Ammons)

Возьми меня за руку (перевод Jay Sky)

I need a love to lift me up and

Я нуждаюсь в любви, чтобы воспрянуть духом,

I need time to tell me what to do and

Мне нужно время, чтобы определиться, что мне делать,

It's been a long ride, and I can make it through

Это долгая поездка, но я смогу осилить ее.

[Chorus:]

[Припев:]

All I want and all I need

Все, что я хочу, и все, что мне нужно —

Is to be strong

Это быть сильной,

Can anybody take my hand

Кто-нибудь, возьмите меня за руку

And let me know the way

И укажите мне, как

To face another day

Встретить завтрашний день?

Won't somebody take my hand

Кто-нибудь, возьмите меня за руку,

And lift me off the ground

Чтобы я оторвалась от земли,

Is anyone around to take my hand

Кто-нибудь может взять меня за руку?

Tell me where I need to go

Скажи мне, куда идти,

And tell me how long until I see the day

И скажи мне, сколько еще ждать того дня,

When I can shed my skin

Когда я смогу избавиться от тяжести в груди*

And I can throw it all away (all away)

И выбросить все наружу (наружу)

[Chorus]

[Припев]

I've fallen deeper than I've been

Я упала ниже, чем когда-либо,

And I can't feel anything

И ничего не чувствую,

If only I could spread my wings

Если бы я только могла расправить крылья

And fly (fly away)

И улететь прочь (улететь прочь)

[Chorus]

[Припев]

* дословно — сбросить кожу

Х