The silent willows
Тихие ивы
Keep the ancient stone
Хранят древний камень,
Hidden behind that
Спрятанный за
Rituals of terror quake all the ghostland
Обряды ужаса Земли Духов трясут,
The bloody line now paints the cold floor
Линия крови окрасила пол –
The evil pages are almost written
Злые страницы напишутся скоро
With the dark poison of flesh and bones
Тёмными ядами плоти, костей!
2
[Guitar Solo]
[Гитарное Соло]
Fire is raining on the grey mountains
Сыплется пламя на серые горы,
Waters are waiting for the last oath
Ожидают клятвы последней моря.
The way is open, now they are coming
Путь им открыли – в путь они вышли,
Called by the blasphemous words of the lord
Ведь их зовёт богохульный король!
3
[Spoken: Nadia Bellir]
[Речь:Надия Беллир]
"And finally the violent waves announce their arrival...
"И наконец фиолетовые волны объявили об их прибытии...
And blood will soon be painting the beloved lamenting ocean..."
И скоро кровь окрасит любимые печальные берега..."
4
The way is open, now they are coming
Путь им открыли – в путь они вышли,
Called by the words the words of the lord
Ведь их зовёт богохульный король!
[Instrumental Interlude]
[Инструментал]
Ethereal harmonies
Эфирную гармонию
Spread through all the air
The unreal calm
Невиданный покой
Before Elnor's end...
Пред Эльнора концом...
* – И вот, третья часть "Готической Саги". Мы переносимся в древний город Эльнор, стоящий вместе с Торальдом на Зачарованных Долинах юга близ берега моря. До короля Эльнора и Торальда (судя по всему, это один человек) доходит послание Арезиуса: Король Тьмы идёт, и он ещё более могущественный, чем когда-либо прежде. Эльнор и Торальд собирают свои громадные флотилии и объединяются со всеми остальными Королями Священного Альянса, дабы дать последний решающий бой Армии Демонов в морях близ морей Торальда!
** – Вся песня имеет ритм Симфонии №9 Дворжака, более известной, как "Симфония Нового Света" (ориг. "New World's Symphony"). Последующая песня имеет тот же ритм, что ещё больше скрепляет четыре песня альбома в единую мини-сагу
1 – Переносимся в тихий, крайне умиротворённый город Эльнор, который не испытал такого ужаса, как, например, Анцелот. Город, как и Торальд, стоит на Зачарованной Долине недалеко от моря
2 – Короли Эльнора и Торальда получают письма от Арезиуса, где говорится об ужасах, которые грядут на их земли. Грядёт последняя битва, которая решит судьбу Зачарованных Земель: ультимативная битва архидобра с архизлом!
3 – Вызов Акрона на бой приняли все Зачарованные Земли: от Эльнора на Западе до Лоргарда на востоке, от Северных Долин до южного Иренгарда. Объединённая сверхфлотилия Священного Альянса Королей выходит на битву с Тёмным Лордом Акроном
4 – Честно, в душе не чаял кто такая Надия до того как поискал намеренно для примечания. Оказывается, Надия Беллир – девушка Луки Турилли (лид-гитариста Rhapsody of Fire и его собственных групп, а также автора вообще всего сюжета Саги). Насколько мне удалось понять, она также играла роль Королевы Мёртвых в клипе к "Rain of a Thousand Flames"
5 – Я, как человек, который слушает Rhapsody of Fire в любой момент, когда не слушаю GLORYHAMMER, прям вот зависаю на этой строчке, потому что она ну слишком отсылает на идентичную строку в "Land of Immortals", хотя предпосылок к этому нет
6 – И вот, могучие архифлотилии отправились в путь, и скоро они столкнуться в невероятном бою, который решит судьбу Зачарованных Земель: Армия Демонов против Священного Альянса Королей! Арезиус и Воин Льда не могут принять участие в данной битве: часть демонов всё ещё нападает на Элгард, а Избранный ещё слишком изранен морально и физически для битвы, даже если он так не считает
Х
