Перевод текста песни Teach Me How to Love исполнителя (группы) Shawn Mendes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Shawn Mendes:
• 24 Hours
• 305
• Aftertaste
• Air
• Always Been You
• Bad Reputation
• Because I Had You
• Believe
• Call My Friends
• Can't Imagine
• Counting Stars*
• Don't Be a Fool
• Don't Want Your Love
• Dream
• Fallin' All in You
• Higher
• Honest
• I Know What You Did Last Summer
• If I Can't Have You
• Imagination
• In My Blood
• It'll Be Okay
• Kid in Love
• Life of the Party
• Lights On
• Like This
• Like to Be You
• Lost in Japan
• Memories
• Mercy
• Mutual
• Nervous
• Never Be Alone
• No Promises
• Particular Taste
• Patience
• Perfectly Wrong
• Queen
• Roses
• Ruin
• Say Something*
• Señorita
• Show You
• Something Big
• Song for No One
• Stitches
• Summer of Love
• Teach Me How to Love
• The Weight
• There's Nothing Holdin' Me Back
• Three Empty Words
• Tiny Dancer*
• Treat You Better
• When You're Gone
• When You're Ready
• Where Were You in the Morning?
• Why
• Wonder
• Youth
• Youth (Remix)


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Shawn Mendes
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smokie
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• SZA
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Savage
  ↓
• Seether
  ↓
• Script, The
  ↓
• Scooter
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SYML
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
Все 1309 на букву S

Главная Переводы песен S Shawn Mendes Teach Me How to Love

Teach Me How to Love (оригинал Shawn Mendes)

Научи меня любить (перевод Евгения Фомина)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Ooh, your body's like an ocean

О-о, твоё тело словно океан,

I'm devoted to explore you

Я хочу преданно исследовать тебя.

Ooh, what do you desire?

О-о, чего ты желаешь?

I'm inspired, I'll do it for you

Я вдохновлён и для тебя сделаю всё.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Won't you draw a map for me?

Нарисуешь для меня карту?

Laced with strawberries

Ты на вкус как клубника,

And I'll get on my knees

И я опускаюсь на колени.

[Chorus:]

[Припев:]

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me how to love

Научи меня любить.

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи меня, научи меня, научи меня любить.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Your imagination, now I'm fixated

Твоё воображение – теперь я зациклен на нём,

And I'm dying to learn

И мне не терпится изучить

Every inch of you, therе's something new

Каждый сантиметр твоего тела – это всегда что-то новое.

F'ing me up, I'm what you dеserve

Дразнишь меня. Я – то, что ты заслуживаешь.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Just draw a map for me

Нарисуешь для меня карту?

Laced with strawberries

Ты на вкус как клубника,

And I'll get on my knees

И я опускаюсь на колени.

[Chorus:]

[Припев:]

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me how to love

Научи меня любить.

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи меня, научи меня, научи меня любить.

[Post-Chorus:]

[Завершение припева:]

How to love [2x]

Как любить, [2x]

Teach me, teach me, teach me how to love [2x]

Научи меня, научи меня, научи меня любить. [2x]

[Bridge:]

[Переход:]

Babe, I won't stop 'til you feel the rush [3x]

Милая, я не остановлюсь, пока ты не испытаешь это чувство, [3x]

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи, научи, научи меня любить.

Babe, I won't stop 'til you feel the rush [3x]

Милая, я не остановлюсь, пока ты не испытаешь это чувство. [3x]

[Chorus:]

[Припев:]

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me how to love

Научи меня любить.

Put my hands around you

Заключаю тебя в объятия,

Ooh, teach me how to

О, научи меня, как

Touch you, tease, caress you, and please you

Ласкать тебя, дразнить тебя, заботиться о тебе, ублажать тебя,

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи меня, научи меня, научи меня любить.

[Post-Chorus: 2x]

[Завершение припева: 2x]

How to love

Как любить,

How to love

Как любить.

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи меня, научи меня, научи меня любить.

[Outro: 2x]

[Конец: 2x]

Babe, I won't stop 'til you feel the rush [3x]

Милая, я не остановлюсь, пока ты не испытаешь это чувство. [3x]

Teach me, teach me, teach me how to love

Научи, научи, научи меня любить.

Х