Перевод текста песни Tremendous Pain исполнителя (группы) Yello

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Yello:
• Arthur Spark
• Assistant's Cry
• Bananas to the Beat
• Basic Avenue
• Blue Biscuit
• Bostich (Reflected)
• Call It Love
• Capri Calling
• Core Shift
• Daily Disco (Version 1985)
• Desire for Desire
• Downtown Samba
• Drive / Driven
• Eternal Legs
• Fat Cry
• Friday Smile
• Goldrush II
• Hot Pan
• I Love You
• Jungle Bill
• Kiss the Cloud
• La Habanera
• Magnetic
• Moon on Ice
• More
• Move Dance Be Born
• No More Words
• Oh Yeah
• On Track
• Pan Blue
• Quad El Habib
• Rock Stop
• S.A.X.
• She's Got a Gun
• Si Senor the Hairy Grill
• Siren Singing
• Sometimes (Dr. Hirsch)
• Stay
• Suite 909
• Tangier Blue
• The Evening's Young
• The Lorry
• The PreMix (How How)
• The Rhythm Divine
• The Vanishing of Peter Strong
• Trackless Deep
• Tremendous Pain
• Way Down
• You Better Hide
• You Gotta Say Yes to Another Excess


По популярности:
• Yamê
  ↓
• Yung Lean
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• YG Marley
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yello
• Ylvis
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Your Favorite Martian
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• YG
  ↓
• Yoav
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yall
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Yohanna
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Young Money
  ↓
• Young Soul Rebels
  ↓
• Young Veins, The
  ↓
• Youngblood Hawke
  ↓
• Yulia Parshuta (Юлия Паршута)
  ↓
• YUNGBLUD, Oli Sykes & Bring Me The Horizon
  ↓
• Yüksek Sadakat
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Yamira
  ↓
• Yan Tulloch
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yandel feat. Sebastián Yatra & Manuel Turizo
  ↓
• Yann Tiersen
  ↓
• Yanou
  ↓
Все 127 на букву Y

Главная Переводы песен Y Yello Tremendous Pain

Tremendous Pain (оригинал Yello)

Ужасная боль (перевод Алекс)

Oh baby, show me the way

О, детка, покажи мне путь

To hell and heaven

В ад или в рай.

Oh baby, how do you spell

О, детка, как ты произносишь:

Suite 907

"Номер 907"?

And I say,

Я говорю:

8...6...5...4

8... 6... 5... 4...

Oh baby, I can't take it no more

О, детка, я больше не могу это терпеть.

Play your melody, your tune is divine

Сыграй свою мелодию, твой мотив – божественен.

Play your song, your beat is mine

Сыграй свою песню, твой ритм – это моя

Tremendous pain...

Ужасная боль.

Love...heaven...submission and more

Любовь... рай... подчинение и больше.

Love...hell...in Suite 904

Любовь... ад... в номере 904.

Stormy weather, heavy rain

Ненастная погода, сильный дождь.

No moon in the city

Никакой луны в городе.

Shining streets, Friday night

Освещенные улицы, ночь пятницы.

No mercy, no pity

Никакой пощады, никакой жалости.

I hide in my church, in Suite 909

Я прячусь в церкви, в номере 909.

Your word is my bible, your beat is divine

Твоя слово – моя Библия. Твой ритм божественен.

Suite 909

Номер 909.

Love...heaven...submission and more

Любовь... рай... подчинение и больше.

Love...hell...in Suite 904

Любовь... ад... в номере 904.

You bless me with an easy touch

Ты благословила меня лёгким прикосновением.

Your fantasy, I need it so much

Мне так сильно нужна твоя фантазия!

I hide in my church, I float on the Nile

Я прячусь в моей церкви. Я плыву по Нилу.

Your word is my bible, your beat is divine

Твою слово – моя Библии. Твой ритм божественен.

8...6...5...4

8... 6... 5... 4...

Oh baby, give me some more...

О, детка, дай мне больше...

Tremendous pain

Ужасной боли...

Love...heaven...submission and more

Любовь... рай... подчинение и больше.

Love...hell...in Suite 904

Любовь... ад... в номере 904.

Tremendous pain

Ужасная боль...

Х