Перевод песен Zombies, The: перевод песни I Can't Be Wrong, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

I Can't Be Wrong

I Can't Be Wrong (оригинал Zombies, The)

For me time is only seasons

Для меня время – всего лишь сезоны,

And nights are simply broken days

А ночи – просто сломанные дни.

The cries are not always the reasons

Слёзы не всегда бывают причиной.

I can't be wrong when I'm with you

Я не могу ошибаться, когда я с тобой.

For me the highest is not the hilltop

Для меня самое высокое – это не гора,

Neither the deepest of the deep blue sea

А самое глубокое – не дно синего моря.

My face is wet when the rain stops

Мое лицо влажно, когда кончается дождь.

I can't be wrong when I'm with you

Я не могу ошибаться, когда я с тобой.

I can't be wrong can't be wrong when I'm with you

Я не могу ошибаться, я не могу ошибаться, когда я с тобой.

I can't be wrong can't be wrong when I'm with you

Я не могу ошибаться, я не могу ошибаться, когда я с тобой.

I can't be wrong

Я не могу ошибаться.

I said the sun must be freezing

Послушай, солнце, видимо, замерзло.

January should only be a place

Январь, должно быть, просто место.

I thought there was but there isn't

Я думал, что это так, но это не так.

I can't be wrong when I'm with you

Я не могу ошибаться, когда я с тобой.