Перевод текста песни Showdown исполнителя (группы) Holly Springs Disaster, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Holly Springs Disaster, The:
• I Feel Like I'm Taking Crazy Pills
• My Pet Monster
• Showdown
• Up in Smoke


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hole
  ↓
• He is We
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Heart
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Halsey, SUGA, BTS
  ↓
• Heart of a Coward
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Hairspray (музыкальный фильм)
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Harakiri for the sky
  ↓
• Hawk Nelson
  ↓
• Headstrong
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Hellberg
  ↓
• Henry Moodie
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• H.E.R.
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Holly Springs Disaster, The Showdown

Showdown (оригинал The Holly Springs Disaster)

Столкновение* (перевод Aeon из Оренбурга)

Now she's doing the two step, with substance

Она делает два твердых шага вперед,

Slow quick quick slow

Медленно, быстро, быстро, медленно

(Slow quick quick slow)

(Медленно, быстро, быстро, медленно)

Slow quick quick slow

Медленно, быстро, быстро, медленно

(Slow quick quick slow)

(Медленно, быстро, быстро, медленно) 1

Now that she's caught with pants around her ankles

Теперь, когда её трусики спущены до лодыжек, 2

With bloodshot eyes, red parting lips

Её глаза налиты кровью, губы эротично открыты,

With blood shot eyes, red parting lips

Её глаза налиты кровью, губы эротично открыты.

I'm dressed in a fashion of a gentleman

Я одет как джентльмен,

And she's in a fashion of a prostitute

А она — как проститутка.

If I can give what she needs

Если я дам ей то, что нужно,

So she can lie on my bed

То она сможет полежать на моей постели.

And she'll taste my fucking lips

Она облизывает мои сладкие губы,

Without tasting last night's fling

Не попробовав веселья минувшей ночи.

And she will shed virgin skin

Да, она потеряет девственность,

Without feeling like a whore

Не ощущая себя шл*хой

(Without feeling like a whore)

(Не ощущая себя шл*хой)

Without feeling like a whore

Не ощущая себя шл*хой

Take these burdens from your chest

Сними этот груз со своих плеч,

Take some time to clean up this mess

Найди время, чтобы разобраться в этом безобразии.

There's life on the other side of the bed

На другой стороне кровати есть жизнь,

But it's lonely in this world without a stranger in your be

Но это лишь одиночество... Лишь мир, в котором нет спутника.

* — Секс.

1 — дословно: теперь, когда трусики, спущенные до лодыжек, стесняют её шаг

2 — Под брюками подразумеваются ноги мужчины в костюме.

Х