Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Homeless исполнителя (группы) Demon

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Homeless (оригинал Demon)

Бездомный (перевод Денис из Люберец)

Goodnight Mother
Спокойной ночи, Мама,
Hello friend
Здравствуй, друг,
Sleep tight brother
Спи крепко, брат,
Till we meet again
Пока не встретимся снова,
I still love you
По-прежнему люблю тебя,
Miss you so much
Очень сильно скучаю.
Goodbye Father
Прощай, отец,
I guess we just lost touch
Полагаю, мы просто потеряли связь,
But I wanna know
Но я хочу знать,
If you still care
Волнуешься ли ты,
But I wanna know
Но я хочу знать -
Are you still there?
Ты всё ещё там?
Х
Качество перевода подтверждено