Перевод текста песни First of My Kind исполнителя (группы) Miles Kane

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Miles Kane:
• Cry on My Guitar
• Darkness in Our Hearts
• Don't Forget Who You Are
• First of My Kind
• Give Up
• Happenstance
• Rearrange
• Taking Over


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• MGMT
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mika
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Manowar
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Moloko
  ↓
• Masego
  ↓
• Minelli
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mr. President
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Miles Kane First of My Kind

First of My Kind (оригинал Miles Kane)

Первая в своём роде (перевод Dan_UndeaD)

True romance,

Настоящий роман —

Is what I'm after darling,

Вот чего я ищу, дорогой.

As it stands,

И как оно есть,

In pursuit and cruising

Нахожусь в поиске партнёра,

Crawling through like midnight panthers,

Крадясь подобно полуночным пантерам,

Growling at the moon,

Воющим на луну...

I'm on higher ground,

Я на высоте,

You're the last of your kind,

Ты последний в своём роде,

All in good time you'll find,

И со временем поймёшь,

That I'm the first of mine,

Что я — первая в своём,

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде,

Yeah I'm the first of mine,

Да, я первая

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде.

Sub-zero

Ниже нуля,

I know you're as cold as ice,

Ты холоден, как лёд,

Kiss gives me frost bite,

А поцелуи обжигают меня холодом.

It seems like you can't get enough

Кажется, тебе всё мало...

I'm on higher ground,

Я на высоте,

You're the last of your kind,

Ты последний в своём роде,

All in good time you'll find,

И со временем поймёшь,

That I'm the first of mine,

Что я — первая в своём,

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде,

Yeah I'm the first of mine,

Да, я первая

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде.

Those exploding roads

Эти взрывающиеся дороги,

Tinted spectacles

Разноцветные светофоры

In the back of my mind,

В глубине моих мыслей,

Chinese whispers floating round

Доносящийся откуда-то шёпот на непонятном языке,

Heaven rows,

Улицы рая...

I'm the first of my kind,

Я первая в своём роде.

I'm on higher ground,

Я на высоте,

You're the last of your kind,

Ты последний в своём роде,

All in good time you'll find,

И со временем поймёшь,

That I'm the first of mine.

Что я — первая в своём,

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде,

Yeah I'm the first of mine,

Да, я первая

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде.

Yeah I'm the first of mine,

Да, я первая

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде,

My kind, my kind,

В своём роде, в своём роде,

My kind yeah

В своём роде, да!

Х