Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Scattered to the Four Winds исполнителя (группы) AURI

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • AURI:
    • Pearl Diving
    • Scattered to the Four Winds
    • Those We Don't Speak Of

    По популярности:
  • Adele
    ↓
  • Arctic Monkeys
    ↓
  • Abba
    ↓
  • Ay Yola
    ↓
  • Ariana Grande
    ↓
  • AC/DC
    ↓
  • a-ha
    ↓
  • Alex Warren
    ↓
  • Alphaville
    ↓
  • Akon
    ↓
  • Avril Lavigne
    ↓
  • Adriano Celentano
    ↓
  • Ace Of Base
    ↓
  • Amy Winehouse
    ↓
  • A$AP Rocky
    ↓
  • Aerosmith
    ↓
  • AnnenMayKantereit
    ↓
  • Andrea Bocelli
    ↓
  • Arash
    ↓
  • Ava Max
    ↓
  • Avicii (Tim Berg)
    ↓
  • Alan Walker
    ↓
  • AURORA
    ↓
  • Army Of Lovers
    ↓
  • Aqua
    ↓
  • Animals, The
    ↓
  • АИГЕЛ
    ↓
  • Alice In Chains
    ↓
  • Anastacia
    ↓
  • Al Bano & Romina Power
    ↓
  • Artemas
    ↓
  • Alt-J
    ↓
  • ASP
    ↓
  • Alex C
    ↓
  • Alizée
    ↓
  • Alicia Keys
    ↓
  • Adema
    ↓
  • Armin Van Buuren
    ↓
  • Andy Williams
    ↓
  • Accept
    ↓
  • Akcent
    ↓
  • Apocalyptica
    ↓
  • Adam
    ↓
  • Alfa & Manu Chao
    ↓
  • Avener, The
    ↓
  • Alex Band
    ↓
  • Asking Alexandria
    ↓
  • Akira Yamaoka
    ↓
  • A$AP Ferg
    ↓
  • Adam Lambert
    ↓

Scattered to the Four Winds (оригинал AURI)

Развеяны на все четыре стороны (перевод akkolteus)

[4x:]
[4x:]
Scattered to the four winds
Развеяны на все четыре стороны
The cinders of the tide we lived
Пепел совместно прожитого времени,
Memories of the work done
Память о свершениях
Of a proud son of silent Earth
Гордого сына безмолвной Земли.
Now you're a breath of a butterfly
Отныне ты – дыхание бабочки
Riding upon the wind by my side
Верхом на ветре возле меня.
Х
Качество перевода подтверждено