Перевод текста песни Magical Lasso исполнителя (группы) Phantom of the Opera, The (мюзикл)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Phantom of the Opera, The (мюзикл):
• All I Ask of You
• Angel of Music
• Down Once More
• I Remember/ Stranger Than You Dreamt It
• Magical Lasso
• The Mirror
• The Music of the Night
• The Phantom of the Opera
• The Point of No Return
• Think of Me
• Why Have You Brought Me Here/ Raoul I've Been There
• Wishing You Were Somehow Here Again


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Paramore
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• Passenger
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
• Pharrell Williams
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pantera
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Police, The
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pusha T
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Pandora
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pupo
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Petite Meller
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Poppy
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Phantom of the Opera, The (мюзикл) Magical Lasso

Magical Lasso (оригинал The Phantom Of The Opera)

Волшебное лассо (перевод Юлия из Алматы)

[Joseph:]

[Джозеф:]

Like yellow parchment is his skin ...

Его кожа словно пожелтевший пергамент...

A great black hole served as the nose that never grew ...

Вместо носа у него огромная черная дыра...

You must be always on your guard,

Вы всегда должны быть начеку,

Or he will catch you with his magical lasso!

Иначе он поймает вас своим волшебным лассо!

[Madame Giry:]

[Мадам Жири:]

Those who speak of what they know find,

Тот, кто много болтает, о том, что знает, поймёт,

Too late, that prudent silence is wise.

Что было бы благоразумнее промолчать, но будет слишком поздно.

Joseph Buquet, hold your tongue -

Джозеф Бьюке, придержи язык -

He will burn you with the heat of his eyes!

Иначе он сожжет тебя пламенем своих глаз!

Х