Перевод текста песни How It's Got To Be исполнителя (группы) Jeanette

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jeanette:
• How It's Got To Be
• Porque Te Vas?
• Soy Rebelde


По популярности:
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joji
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• John Lennon
  ↓
• James Arthur
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Journey
  ↓
• Jeanette
• Jason DeRulo
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jeremih
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Newman
  ↓
• Julie London
  ↓
• JoJo
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• J-Five
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jim Reeves
  ↓
• Juli
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Jeezy (Young Jeezy)
  ↓
• Joy
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• JORIS
  ↓
• Julie Doiron
  ↓
Все 893 на букву J

Главная Переводы песен J Jeanette How It's Got To Be

How It's Got To Be (оригинал Jeanette)

Как должно быть (перевод Lorely)

[Chorus:]

[Припев:]

Babe, you will have to earn my love

Красавчик, тебе придется заработать мою любовь,

Oh yeah, that's how it's got to be

О да, вот как должно быть.

Because I just wanna see you're good enough

Потому что я просто хочу увидеть, что ты достаточно хорош

To me he seemed a bit meretricious

Для меня, ведь ты уже немного показал,

Oh yeah, that's how it's got to be

О да, вот как должно быть.

I'm tellin' you darling

Я говорю тебе, дорогой,

Don't want any nonsense

Мне не нужна никакая ерунда.

I think that's appalling

Я думаю, это ужасно,

Man, I tell you I've been there before

Парень, я говорю, что была там раньше.

You mustn't be shy boy

Ты не должен быть застенчивым, мальчик,

That ain't too full filling

Ведь ты еще не выдохся,

Just needin' a big joy

Просто мне нужна большая радость,

I have started looking around

Я начинаю смотреть по сторонам.

[Bridge:]

[Переход:]

You will have to excite my heart

Тебе придется взволновать мое сердце,

That'll be a start

Это будет начало,

Gotta fit the part

Которое будет только частью,

Oh baby

О, малыш,

You will have to complete my mind

Ты должен завершить мое мнение,

I know that's a grind

Я знаю, что оно все развеет все сомнения,

It would be so kind

Это было бы так замечательно.

[Chorus]

[Припев]

You gotta seduce me

Ты должен соблазнить меня,

I'm not very prudish

Я ведь не ханжа.

I'm willing to give you

Я хочу дать тебе

Ev'rything I know your heart desires

Все, я знаю твои сокровенные желания.

You're giving French kisses

Ты даешь мне французские поцелуи,

Like you've done your homework

Будто выполняешь домашнюю работу,

And I'm gettin' blisses

А я даю тебе радость,

Sugar, I've been craving for you

Сладкий, я желала только тебя.

[Bridge:]

[Переход:]

You will have to excite my heart

Тебе придется взволновать мое сердце,

That'll be a start

Это будет начало,

Gotta fit the part

Которое будет только частью,

Oh baby

О, малыш,

You will have to complete my mind

Ты должен завершить мое мнение,

I know that's a grind

Я знаю, что оно все развеет все сомнения,

It would be so kind

Это было бы так замечательно.

[Chorus]

[Припев]

Na, na na na na na...

На, на, на, на...

Х