Перевод текста песни Inside My Head исполнителя (группы) Parade of Lights

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Parade of Lights:
• Burn
• Feeling Electric
• Golden
• Inside My Head
• Let's Be Friends
• Lost
• Memory
• Silver And Gold
• Touch


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• P!nk
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Police, The
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Pixies
  ↓
• Portishead
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• PSY
  ↓
• Pain
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Paul Engemann
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Paolo Nutini
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Paul Anka
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Peter Nalitch (Петр Налич)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pulp
  ↓
• Pat Benatar
  ↓
• Patty Gurdy
  ↓
• Pendulum
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Parade of Lights Inside My Head

Inside My Head (оригинал Parade Of Lights)

В своей голове (перевод Leeselal)

This is my life

Это моя жизнь,

I stay awake all night

Я не сплю всю ночь

And I feel like I'm fadin' away

И мне хочется исчезнуть…

I don't feel so well

Что-то я плохо себя чувствую,

I'm talkin' to myself

Я разговариваю сам с собой,

And my hands are starting to shake

И мои руки начинают дрожать.

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I really want to forget

Мне очень хочется забыть, что

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

Can you save me?

Спасёшь меня?

This is my hell

Это мой ад,

A memory hotel

Приют воспоминаний,

And I feel like runnin' away

И мне хочется убежать прочь…

I could get some help

Я мог позвать на помощь,

But I can treat myself

Но не лучше ли развлечься?

And my hands are starting to shake

И мои руки начинают трястись.

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I really want to forget

Мне очень хочется забыть, что

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

Can you save me?

Спасёшь меня?

I think I'm fallin' baby

Кажется, я влюбляюсь, детка,

I'm not the only one

Я не один такой,

Is anyone left to save me?

Остался ли хоть кто-нибудь, кто спасёт меня?

I'm about to come undone

Мне скоро конец.

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

I really want to forget

Мне очень хочется забыть, что

I'm livin' inside my head

Я живу в своей голове,

Can you save me?

Вытащишь меня

From the cold dark days

Из этих холодных мрачных дней?

A million miles away

За миллионы миль отсюда,

And when the window breaks

И когда разобьётся окно,

I wanna fade away

Я захочу исчезнуть.

Х