Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Hello исполнителя (группы) Potbellez, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Hello (оригинал Potbellez, The)

Привет! (перевод Алекс)

Hello
Привет!
Are you ready to go?
Вы готовы отправиться в путь?
We're gonna lose control
Мы потеряем контроль,
So let's go
Так вперёд!
Let's go
Вперёд!


Turning
Поворот,
Knocking at the front door of our soul
Стук в парадную дверь нашей души,
People
Люди,
Signs are saying that the tide has turned
Знаки говорят, что настали перемены,
And we're lifting off the ground
И мы отрываемся от земли.


Hello
Привет!
Are you ready to go?
Вы готовы отправиться в путь?
We're gonna lose control
Мы потеряем контроль,
So let's go
Так вперёд!
Let's go
Вперёд!
Let's go-o-o-o-o
Вперё-ё-ёд!
Let's go-o-o-o-o
Вперё-ё-ёд!


Changing
Изменение
The meaning of good-bye into hello
Слова "прощай" в слово "привет".
So let's go
Так вперёд!
We are the imagination
Мы воображение,
Generation, rocket station
Поколение, ракетная станция,
Celebration, destination now
Праздник и пункт назначения.


[2x:]
[2x:]
Hello
Привет!
Are you ready to go?
Вы готовы отправиться в путь?
We're gonna lose control
Мы потеряем контроль,
So let's go
Так вперёд!
Let's go
Вперёд!
Let's go-o-o-o-o
Вперё-ё-ёд!
Let's go-o-o-o-o
Вперё-ё-ёд!
Х
Качество перевода подтверждено