Перевод текста песни Technocracy исполнителя (группы) PSYBORG CORP

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• PSYBORG CORP:
• Technocracy


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pixies
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Platters, The
  ↓
• PSY
  ↓
• Prince
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Police, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Primus
  ↓
• Pain
  ↓
• Passenger
  ↓
• Portishead
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Papa Bear
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• PinkPantheress
  ↓
• Poppy
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Plain White T's
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Phantogram
  ↓
• PinkPantheress & Zara Larsson
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul Anka
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Pupo
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Pretty Maids
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
Все 613 на букву P

Главная Переводы песен P PSYBORG CORP Technocracy

Technocracy (оригинал Psyborg Corp)

Технократия (перевод Елена Догаева)

Shut up and obey, obey or die...

Заткнись и повинуйся, повинуйся или умри...

Take over, arise!

Захватить власть, восстать!

Dehumanized by the science dictator

Лишённые человечности диктатором науки.

Execute order!

Исполнить приказ!

Pacify, engineering society

Усмирять, создавая общество,

Overtaking authority

Захватывая власть.

Crystallized, system of security

Кристаллизованная система безопасности,

No truth! No freedom!

Никакой правды! Никакой свободы!

Defrauded nations, decimated

Обманутые народы, уничтоженные.

Awake!!

Пробудитесь!!

Rebel masses revolt!

Мятежные массы восстают!

But losing ground...

Но теряют позиции...

Desperate slavery hails:

Отчаянное рабство приветствует:

Rise! Rise!! Rise!!!

Восстаньте! Восстаньте!! Восстаньте!!!

Strictly under control,

Строго под контролем,

And holding ground

И удерживая позиции,

The Scientist Army commands:

Армия Учёных приказывает:

Strike! Strike!! Strike!!!

Бейте! Бейте!! Бейте!!!

Mega-corporations

Мега-корпорации

Took control of our nations

Взяли под контроль наши народы.

Persecute, follow

Преследовать, следовать.

Population: diminished is hollow!

Население: сокращённое и опустошённое!

Trusted computer systems...

Доверенные компьютерные системы...

Modified by the Technocratic Empire

Изменённые Технократической Империей.

Under surveillance

Под наблюдением.

Microchip Wasted/Terminated

Микрочип уничтожен/деактивирован.

Awake!!...

Пробудитесь!!...

Strictly under control...

Строго под контролем...

Destroy and reconfigure the human race

Уничтожить и перестроить человеческую расу,

In order to reach

Чтобы достичь

The next step of the human evolution

Следующей ступени человеческой эволюции.

Improve environmental malfunctions to recreate

Исправить нарушения окружающей среды, чтобы воссоздать

A utopic civilisation upon Earth

Утопическую цивилизацию на Земле.

Prevent interference before those who oppose

Предотвратить вмешательство тех, кто противостоит

Peace laws and treaties which lead our control

Мирным законам и договорам, которые ведут к нашему контролю.

“We, the people, pledge allegiance to the

"Мы, народ, клянёмся в верности

Technocratic empire. May our nation prevail

Технократической империи. Да восторжествует наша нация

In the name of technology. May our enemies

Во имя технологии. Да падут наши враги

And traitors succumb to the rumbling sound

И предатели под грохочущий звук

Of our holy machinery of scientific war,

Нашей священной машины научной войны,

For it is the art, the cause and the glory

Ибо это искусство, дело и слава,

Which will lead us to victory!”

Которые приведут нас к победе!"

Х