Перевод текста песни Magic Taborea исполнителя (группы) Van Canto

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Van Canto:
• Dark Wings of Hate
• Fear of the Dark
• I Am Human
• I Stand Alone
• If I Die in Battle
• Last Night of the Kings
• Lost Forever
• Magic Taborea
• My Voice
• Neuer Wind
• Quest for Roar
• Rebellion
• Speed of Light
• The Seller of Souls
• To Sing a Metal Song


По популярности:
• Vanessa Paradis
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Village People
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• VAULTS
  ↓
• Velvet Revolver
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• VERROTTET
  ↓
• Victor Wooten
  ↓
• Vince Staples
  ↓
• Visage
  ↓
• VIZE & Tokio Hotel
  ↓
• Vukasin Brajic
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vígundr
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vader
  ↓
• Vakero
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Valentino
  ↓
• Valeria (Валерия)
  ↓
• Valeria Golino
  ↓
• Valerio Scanu
  ↓
• Valli
  ↓
• Vampires On Tomato Juice
  ↓
• Vampiria
  ↓
• Van Canto
• Van Der Graaf Generator
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanesa Martin
  ↓
• Vanesa Quiroz
  ↓
• Vanessa Amorosi
  ↓
Все 247 на букву V

Главная Переводы песен V Van Canto Magic Taborea

Magic Taborea (оригинал Van Canto)

Волшебная Таборея* (перевод Николай Глазков из Москвы)

Torn between the world

Этот мир убьёт тебя,

I divine the meaning

Если ты не чист душой.

Thought I fought with my fair-minded heart

Берегись чертей огня

I am weak and torn apart

За магической чертой.

I feel the magic running through my veins

В венах пламя, проклят я,

A prophecy is fulfilled these days

Ждут все названного дня.

[Chorus:]

[Припев:]

In Taborea

Таборея,

I follow my heart just to find a new hero

Пусть подскажет сердце путь.

Nothing I want more

Ничего не надо больше,

Than to be where I belong

Только всё назад вернуть...

Homeless I have been

Я терял себя в мирах -

Still you know where you are from

Этот адский жуткий страх

As I stopped wondering

Встать на месте, не идти.

I finally stood my ground

Для себя всегда свети.

The world is gathering

Здесь нельзя найти себя,

The light is ready to shine on

Вспышка света слепит нас,

I will shine on

Вместе с ней горю и я,

The prophecy is fulfilled today

Всё исполнится сейчас

[Chorus]

[Припев]

To be where I belong

Чтобы все назад вернуть...

To be where I belong

Чтобы все назад вернуть...

* — стихотворный перевод.

Х