Перевод текста песни Send Me a Sign исполнителя (группы) Andru Donalds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Andru Donalds:
• All Out Of Love
• Dream On
• Hurts to Be in Love
• I'm Not Your One Night Lover
• Let’s Talk about It
• Living for Tomorrow
• Lovelight in Your Eyes
• Mishale
• Muddy Water
• My Place Is Here
• Save Me Now
• Send Me a Sign
• Simple Obsession
• Somebody's Baby
• Someday
• The Way I Am
• Virtual World
• What Kind of Girl


По популярности:
• Artemas
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Adam
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Arash
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alex C
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Accept
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Arabesque
  ↓
• AronChupa
  ↓
• Ashnikko
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Andru Donalds Send Me a Sign

Send Me a Sign (оригинал Andru Donalds)

Подай мне знак (перевод Jay Sky)

Looking for something, it must be love

Я ищу что-то, наверное, любовь.

I don't expect nothing, in a world so tough

Я ничего не жду от этого жестокого мира.

It was just like an adventure, between you and me

Между тобой и мной была словно авантюра,

I feel like a stranger in my fantasy

Я чувствую себя чуждым в своих же фантазиях.

Can nobody see me? I got an open heart

Неужели меня никто не видит? У меня открытое сердце.

Won't somebody free me and tear my pain apart

Освободит ли меня кто-нибудь, разорвав мою боль на части?

I send my love out to this world

Я посылаю свою любовь этому миру,

I don't wanna suffer so....

Я не хочу страдать, поэтому...

Send me a sign — nobody's perfect in this world

Подай мне знак — в этом мире никто не идеален.

Send me a sign — I know you're out there

Подай мне знак — я знаю, ты где-то рядом.

Waving my name, send me a sign

Позови меня жестом, подай мне знак,

When I'm telling to myself

Ведь я говорю себе,

I'm dreaming of you day and night

Что мечтаю о тебе днем и ночью.

So send me a sign

Так подай мне знак,

Love is an emotion you won't forget

Любовь — это незабываемое чувство.

Х