Перевод текста песни I Wait for You исполнителя (группы) Diorama

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Diorama:
• 10 000 Meter Waves
• A Few Days Off
• Acid Trip
• Advance
• All That Matters
• Alpha Animal Complex
• Amnesia Club
• &
• Apocalypse Later
• Batteries
• Belle
• Beta
• Between the Shadows And Me
• Blessed
• Bring Me Flowers
• Burning Out
• Champagne for All
• Child of Entertainment
• Colder
• Comfort Zone
• Cubed
• Das Meer
• Dear Brother
• Definition Power
• E Minor
• Erase Me
• Exit the Grey
• Exploitation
• Forgotten
• Golden Boy
• Handoutdrugs
• Hellogoodbye
• Helmets Down
• HLA (Her Liquid Arms)
• Hope
• I Hear the Drums
• I Wait for You
• Ignite
• Il Bacio Della Realizzazione
• Jericho Beach
• Kiss of Knowledge
• Last Minute
• Leaving Hollywood
• Light
• Lord of the Lies
• Maison Du Tigre
• Masquerades And Faces
• Mutant City
• My Counterfeit
• My Favourite Song
• My Justice for All
• No Tears
• Over
• Polaroids
• Protected World
• Reality Show
• Record Deal
• Refugee
• Said but True
• Sands
• Shadow Play
• Shut Up And Smile Forever
• Staring
• Stuckkato
• Summit
• Synthesize Me
• The Hunt
• The Long Way Home from the Party
• The Pulse of Life
• The Rational Anthem
• The Scale
• Times Galore
• Truth And Movement
• Two Boats
• Unzerstört
• When We Meet Again in Hell
• Why
• You And Ice
• ZSA (Zero Soldier Army)


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Diorama I Wait for You

I Wait for You (оригинал Diorama)

Я тебя жду (перевод Elisabetha)

I like your time I like your thinking

Мне нравится твоя жизнь, мне нравятся твои суждения,

And drowning in your weird obsessions

И, погружаясь в твои причудливые наваждения,

I kiss your feet as you are walking by

Я целую твои ноги, когда ты проходишь мимо,

And feel your potion on my lips

И чувствую твое зелье на своих губах.

The sundance and your eyes

Танец солнца и твои глаза

Invincibly combined

Непреодолимо связаны,

Still wondering what to pray for

Все еще размышляю, о чем же молить,

Tell me why I die to please you

Скажи, почему мне так хочется радовать тебя?

I wait for you I wait for you now

Я жду тебя, теперь я жду тебя...

Shouldn't it be sad that one's alive

То, что выжил, не должно печалить,

Unjust sentence to endure

Несправедливый приговор стойко держаться,

Reminding all the tears we drank together

Напоминающий все те слезы, что мы испили вместе,

You cannot leave me all alone

Ты не оставишь меня совсем одного.

Hesitation and my mind

Сомнение и мой разум

Invincibly combined

Непреодолимо связаны,

Still wondering what to pray for

Все еще размышляю, о чем же молить,

Tell me why I die to please you

Скажи, почему мне так хочется тебе угодить?

I wait for you I wait for you now

Я жду тебя, теперь я жду тебя,

Your hazy breath -intoxicating-

Твое неясное дыхание — опьяняющее —

Illumination starts to fade

Свет звезд начинает гаснуть,

Blinded eyes cannot see a companion

Ослепленные глаза не видят спутника,

A divided soul I offer to repay

Полную решимости душу я предлагаю в качестве оплаты.

I won't rely on someone's patience

Я не положусь на чье-либо упорство,

Another vision of delight

Иное понимание очарования,

My childhood fears should lie in graves now

Моим детским страхам покоиться бы сейчас в могиле,

Innocence I must deny

Невинность, я обязан отвергнуть ее.

Х