Перевод текста песни The Last One исполнителя (группы) First Aid Kit

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• First Aid Kit:
• 29 Palms Highway
• A Feeling That Never Came
• A Long Time Ago
• Angel
• Blue
• Cedar Lane
• Child of Summer
• Everybody's Got to Learn
• Fallen Snow
• Fireworks
• Fleeting One
• Heavy Storm
• King of the World
• Lion's Roar
• Master Pretender
• My Silver Lining
• My Wild Sweet Love
• Nobody Knows Me
• On the Road Again
• Once upon a Time
• Out of My Head
• Palomino
• Ready to Run
• Rebel Heart
• San Gabriel Valley
• Shattered & Hollow
• Stay Gold
• The Bell
• The Last One
• The Waitress Song
• Turning onto You
• Walk Unafraid*
• Wild Horses II
• Winter Is All over You
• Wolf


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Future
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fly Project
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• French Montana
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Fugees
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Foals
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Foreigner
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fun.
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Five Stars, The
  ↓
• French Affair
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Feder
  ↓
• First Aid Kit
• Future X, The
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Fish In A Birdcage
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F First Aid Kit The Last One

The Last One (оригинал First Aid Kit)

Последний (перевод DD)

Ooh, ooh-ooh [x4]

Оуу, уу-уу [x4]

I've been sleeping, windows open

Я спала с открытыми окнами,

In the silence, in the dark

В тишине, в темноте

I can feel my boundless desire

Я могу ощутить своё безграничное желание,

How it beats on this hungry heart

Как оно бьётся в этом изголодавшемся сердце,

When did I become a woman

Когда я стала женщиной,

Who waits, fevered, for a call?

Которая лихорадочно ждёт звонка?

I need a word from you, a touch, a feeling

Мне нужно от тебя хоть слово, прикосновение, чувство,

Oh, so desperate to feel anything at all

О, так отчаянно хочу хоть что-то ощутить...

My, my, my, my, my, my

Ох, ох, ох, ох, ох, ох...

My, my, my, my

Боже, Боже, Боже...

[Chorus:]

[Припев:]

How I wasted my time before you [2x]

Как я тратила время, пока тебя не встретила, [2x]

Wasted my time before I knew you

Тратила время, пока не узнала тебя...

You have lit this glowing ember

Ты разжёг этот сияющий уголёк,

Hesitation kills the spark

Нерешительность убивает искру,

I need a cure, a fix, a pure conviction

Мне нужно лекарство, исправление, чистое убеждение,

Make it more than a shot in the dark

Пусть это будет больше, чем выстрел вслепую...

My, my, my, my, my, my

Ох, ох, ох, ох, ох, ох...

My, my, my, my

Боже, Боже, Боже...

[Chorus:]

[Припев:]

How I wasted my time before you [2x]

Как я тратила время, пока тебя не встретила, [2x]

Wasted my time before I knew you

Тратила время, пока не узнала тебя...

[3x:]

[3x:]

I wanna love you like nobody's ever loved you

Я хочу любить тебя так, как никто никогда не любил,

I want you to be the last one I ever love

Хочу, чтобы ты стал последним, кого я полюблю...

My, my, my, my, my, my

Ох, ох, ох, ох, ох, ох...

My, my, my, my

Боже, Боже, Боже...

[Chorus:]

[Припев:]

How I wasted my time before you [3x]

Как я тратила время, пока тебя не встретила, [3x]

Wasted my time before I knew you

Тратила время, пока не узнала тебя...

Ooh, ooh-ooh [x8]

Оуу, уу-уу [x8]

Х